文字系统的差异性与大脑阅读的发散/汇聚性(Convergent and divergent n...
曾志朗(OvidJ.L.Tzeng)院士的主题报告是“Convergent and divergent neurocircuitries in the reading brains across different writing systems”该报告通过考察语言与人类的多样性,了解它们如何在结构和渊源上存在彼此联系,以便于调查各个族群中的文化、语言和读写能力之间是如何互动的。该报告详细地介绍了跨语言神经成像(cross-language neuro-imaging)的成果,理论性的解释如何通过正字法深度(orthographic depth)调节处于特定兴趣区域的(如LH较高的局部脑回区域)(reading-speech convergence)文字视觉(符号)与语音听觉(符号)的交汇对接。提出了在阅读不同的文本时存在的问题:语音重新编码所扮演的角色是什么?以及在阅读习得中,语音重新编码的作用与深层的神经路径组织之间存在着怎样的关系?针对这两个问题,作者鲜明地表明了观点,认为在阅读习得的过程中语音的重新编码是一个概念化过程。关于扮演的角色,起初是作为文字一语音关系中的简单中介者,其次是作为一个调节者,建立起一个有显性和隐性知识的复杂系统。这个系统最重要的是参与调节文字、语音和语义信息之间的三角联系,特别是在正字法深度(orthographic depth)及其邻域密度(neighborhood density)方面,以便促进文字处理。总之,详细阐述了使用功能性磁共振成像技术(FMRI)研究不同语言的使用者在阅读过程中神经成像和文字成像程度,从脑神经的角度解释人类对文字、语音和语义的处理机制。
此研究通过脑成像技术研究人类的认知,对于理解大脑是如何使错综复杂的语言和类似于阅读等各种认知行为成为一种可能性。利用医学成像技术研究人类大脑功能是近年来发展最为迅速的领域之一。脑功能多种成像技术在脑功能研究中的应用,以阐明各种脑功能成像技术在脑功能中的重要作用,为揭示人类通过脑功能成像技术实现对脑功能的探索具有极其重要的意义。