鸟入青云倦亦飞

一、鸟入青云倦亦飞

王杰自福建返京时,尹继善和陈宏谋已回朝任职:尹以文华殿大学士管理兵部,军机大臣,国史馆、三通馆正总裁,尚书房总师傅;陈为东阁大学士,兼工部尚书。皇上对他们还会偶尔有所指责,绝多情况下则是温礼有加,尤其对已是儿女亲家的尹继善。而老尹更为谦谨,甚至有几分惴惴不安。袁枚记述继善在南京的一次雅集,彼此唱和,尹得句“鸟入青云倦亦飞”,接连念诵数遍,竟然止不住潸然泪下。〔13〕翱翔于青云之上,世人多以形容志向高远,又几人能解高官巨宦那倦翅难收的苍凉?

王杰的晋升应有两位恩公的提携推助,而今二人都老了。年纪略大的尹继善尚觉精神健旺,还要掌管翰林院,担任殿试读卷官,陈宏谋则不断患病,身体每况愈下。三十五年七月,陈宏谋再以老病兼至请求解任,皇上不准;至十月再次上疏,乞请回原籍,得旨“俟河开时乘船而归”;十二月“又恳请开缺”,谕令“工部事务暂停兼管”。〔14〕乾隆帝多次派遣大臣到其府第探视,命太医诊治,百般慰留。

三十六年二月初三日,乾隆帝由圆明园启銮,奉皇太后巡幸山东,命大学士尹继善等留京办事。尚在直隶境内,就接到陈宏谋的奏折,称衰病过甚,精神恍惚,已不能正常在内阁办事,若仍留在高位,内心实觉不安,恳请解任,以得在家安静养病;待病情少愈,即起程返回故乡。乾隆帝勉从所请,“加太子太傅,食俸如故,赐诗及冠服”,命其孙兰森护送归乡〔15〕。所赐冠服,是指皇上御用之物,诚为一种莫大荣宠。赐诗的最后两句是这样的:

岂弗惜离留未可,最怜言去恋尤真。〔16〕

说的是陈宏谋在奏折中所表达的那份依恋难舍之情。那时对大臣的任职并无年龄限制,因此老臣的辞归也是一门大学问,张廷玉就因请辞惹恼了乾隆帝,几乎获罪。笔者没找到陈宏谋的奏章,但从皇上的赠诗,可知他写得真切动人。这也是发自肺腑的,是真实的,君臣之间三十余年相处,越是到后来,就越加真挚和亲切。

应予补记的是:三十年后王杰因病求退,措辞、步骤,包括嘉庆帝的慰留相待之诚,均与恩公极为相似。