后　记

20世纪初，日本和中国分别出版的儿童杂志——《红色的鸟》和《儿童世界》，它们都受到了当时欧美各国的影响，在亚洲的儿童读物中也可以看出这种潮流。这个时期，是一个儿童读物的艺术性普受各国重视的时代。我们可以一边捕捉这样一种同时代的、世界性的时代潮流，一边探询亚洲儿童文学的历史来进行研究。另外，超越国界和地区一起来进行研究，也可以提高相互的研究水平。

现在，在中国大陆的儿童文学研究中，很少提及民国时期的儿童杂志。其原因一是收集资料非常辛苦，二是先行文献或目录等二手资料很少。例如，因为没有杂志研究需要的总目录，便很难掌握杂志的总体概况。同一时期日本的儿童杂志，也并非全部都被再版、编印了总目录。此外，这些资料日复一日逐渐被损坏，因此，为了系统地整理和保存儿童读物这种宝贵的文化财产，希望今后儿童刊物研究能继续蓬勃地发展。

【参考文献】　

[1]　铃木三重吉.创作童话和童谣的第一次文学运动[J].铃木三重吉追悼号：290.(https://www.daowen.com)

[2]　郑振铎.郑振铎和儿童文学[M].上海：少年儿童出版社，2002：413.

（本文原载于方卫平主编《在地球的这一边　第十届亚洲儿童文学大会论文集》，外语教学与研究出版社2010年版）

【注释】

[1]浅野法子（1973—　　），女，日本大阪人，北京师范大学儿童文学博士，大阪成蹊大学短期大学Global Communications学科准教授，主要从事儿童文学研究。