规范、凝练、晓畅的表达

(一)规范、凝练、晓畅的表达

金波先生被选入教材的作品以篇幅较为短小的诗歌、散文、故事和童话为主。不论是何种体裁,其语言都具有规范、凝练和晓畅的特点,非常适合儿童,尤其是低年级儿童的阅读水平和阅读习惯。

金波先生以创作诗歌而闻名天下,他的诗歌语言又以凝练、晓畅而著称。如入选多家教材的《信》:“我学会了写信,用笔和纸,用手和心。我多么想写啊,写许多许多的信——替雏鸟给妈妈写,让妈妈快回巢,天已近黄昏……替云给云写,愿变成绵绵春雨;替树给树写,愿连成无边森林……”用语虽简洁明了,但富含诗味,很适合小学低年级孩子的阅读,既能让他们轻松地读懂,又能带给他们诗歌的优美旋律和丰富意蕴。而且,在读完诗歌之后,孩子还可以依据诗歌的句式进行仿写,逐步接近诗歌的语言表达方式。

同时,经过多年的诗歌创作探索,金波先生的诗歌融会了多种诗歌的元素:既具有中国现代诗歌的意象和情境,又承袭了古典诗歌的基调和韵律,还揉入了西方近现代诗歌的节奏和细节。拥有如此丰富的内涵和形式,却依然能用深入浅出的语言进行表达,这就给授课的语文教师带来了无穷的引导空间,也给了孩子们无尽的阅读享受。(https://www.daowen.com)

正因为金波先生善于创作诗歌,因此他在写作散文、故事和童话的时候,对用字、用词,以及标点的使用和段落的划分都非常讲究。读他的作品,总是会有非常流利、顺畅而又意犹未尽的感觉。如入选人教版教材的《百泉村》中写道:“冬天里,山中静得很,但你可以听见泉水一滴、一滴,滴落在深潭里的声音。”这句没有艰涩难懂的词语,也没有复杂的句式,结构完整,标点符号使用精准。最重要的是,句子能经得起推敲,读起来朗朗上口,又颇有“鸟鸣山更幽”的意境。

可以说,金波先生作品在语言上的这些特点,是它们进入小学语文教材的良好基础,也是它们被选入以后很少遭到修改的重要原因。