三、自由的明灯
2026年02月21日
三、自由的明灯
我想再说说我的朋友德夫林勋爵(Lord Devlin)对这些重要手段的称赞。他是一位最有才干的法宫,我一直和他一起共事。
“由陪审团审判不仅是实现公正的手段,不仅是宪法的一个车轮,它还是象征自由永存的明灯。”[5]
你们千万不要根据这一切就认为陪审团审判制度从来都没有经历过变革。现在它已经被改得面目全非了。它已经被削弱了。除了关于诽谤罪以外,它已不存在于英国的民事案件中了。但对于带来各种后果的刑事案件,这种制度仍然保留着,不过它也有引人注目的缺陷。以后我还要指出改革的道路。让我先通过一些轰动一时的诉讼案——在这些案件中陪审团起到了决定性的作用——讲些有趣的故事。
[1]《英国法释义》第3卷,第379页。
[2]《英国法释义》第4卷,第350页。
[3]《美洲殖民地第一次代表大会会刊》(纽约1845年),第27~29页。
[4]1791年美国宪法修正案。
[5]《陪审团审判》(伦敦1956年),第164页。(https://www.daowen.com)