七、终于自由了

就这样她被关进了佛里特监狱。这对匹克威克先生的律师来说是个调解的机会。匹克威克先生是厚道的人，他不希望巴德尔太太被投进监狱并在那里度过她的余生。只要匹克威克先生同意付出道孙和福格的诉讼费（约150英镑），则巴德尔太太宁愿放弃她的750英镑的损失赔偿的要求。潘卡先生是这样告诉匹克威克先生的：

“‘我今天早上看见了那个女子。付了她的诉讼费，就可以完全免除清偿赔偿金；另外——这一点，我知道是更值得你好好考虑的，我的好先生——以她的名义，用写信给我的形式发表一种自愿的陈述，声明这件事一开始就是由道孙和福格这两个人教唆、鼓动和惹起来的；说她非常后悔，做了烦恼和伤害你的工具；并且说她要求我出面调解，请求你原谅。’”

由于这些关系，问题终于解决了，匹克威克先生和巴德尔太太都被释放了。道孙和福格也得到了他们的全部诉讼费。这就是他们提起诉讼的唯一原因。匹克威克先生把他们称作“贪得无厌的人”。