5.复活的希望

5.复活的希望

第37章在《旧约》中第一次阐明“尸身复活”的圣经启示,虽然《以赛亚书》中已有暗示(26:19)。圣经的“复活”启示与“灵魂不朽”或“灵魂复活”的宗教观念毫无共同之处。圣经一开始就说明人类有朽是罪的后果(创世记3:22),不仅绝大多数罪人死亡,少数义人也死亡,只有以诺和以利亚两个人是例外。人死后下阴间,即使雅各(创世记37:45,等)和大卫(诗篇16:10)也不能免。人死后的最好结果是安葬;因此,《列王纪》中先知咒诅罪大恶极君王死无葬身之地(列王纪上22:19,23),而对诸王的最后安慰是“与他列祖同睡,葬在大卫城里(或撒玛利亚)”。耶路撒冷的毁灭同时摧残了犹大王室乃至百姓的最后安慰:“犹大王的骸骨和他首领的骸骨、祭司的骸骨、先知的骸骨,并耶路撒冷居民的骸骨,都从坟墓中取出来,……这些骸骨不再收殓,不再葬埋,必在地面上成为粪土”(耶利米书8:1—2)。《以西结书》也说,人的王国即使荣耀、强盛如“神伊甸园中的树”,也免不了下阴间。犹大王国的灭亡使国民失去希望,“他们说:‘我们的骨头枯干了,我们的指望失去了,我们灭绝净尽了’”(37:11)。

耶路撒冷毁灭之后,以西结看到原野上的异象:满地骸骨散布,耶和华发话,于是“骨与骨互相联络”,“有筋,也长了肉,又有皮遮蔽其上”(8),耶和华使“气息”(ruâch)“吹进”(bô)骸骨,“骸骨便活了(chāyah),并且站起来,成为极大的军队”(10)。死人复活与上帝造人的方式同样:先造身体,然后注入气息,赋予生命。按照圣经造人和复活的启示,每个人身体从生到死、从死亡到复活有相同形状,死后身体的皮肉腐朽,骨骼长存,上帝有复原筋腱、皮肉的权能,即使骨骼分化成颗粒,上帝也有把这些颗粒组合为原先骨骼的权能,正如上帝可以“用地上尘土造人”(创世记2:7),使人的身体“在地的深处被联络”(诗篇139:15,参阅第1章)。耶和华使尸身复活的“气息”是圣灵。在《以西结书》的语境中,首先复活的是“以色列全家”(37:11),耶和华称之为“我的民”(37:12,13)。

耶和华应许说:“我必将我的灵放在你们里面,你们就要活了。我将你们安置在本地”(37:14)。这里说的“本地”不是70年后被掳回归的犹大地,而是第40—48章描写的新耶路撒冷和新十二支派的居住地。因此,以色列死人复活的日子不在被掳回归,也不在新约时代,而在第39章描写的“歌革”被击败、被埋葬的末日。如果说《以西结书》中关于末日的异象和预言不甚了了,那么在《启示录》中将变得一目了然。

《以西结书》中关于新约的启示与死人复活的启示有密切联系。死人复活是以色列的最终希望,而不是以色列悔改的前提。如果以遵行律法为义,那么以色列中鲜有义人;即使死人复活,等待他们的将是永死的判决,上帝的祝福只是一纸空文。为使以色列成为遵行律法的义人,上帝首先要去除他们不知悔改的硬心。耶和华应许:“我要赐给你们一个新心(lēbh),将新灵(ruâch)放在你们里面。又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心”(36:26,参见11:19)。“肉心”(lēbh bāśār)的弹性在于悔改自新,柔性在于有爱和虔诚。

耶和华说:“我要追念在你幼年时与你所立的约,也要与你立定永约”(16:60),不但“要坚定与你所立的约”(16:62),而且“要与他们立平安的约,作为永约”(37:26)。无论维持旧约,还是定立新约,“新心”或“新灵”是保障和前提。要之,人不能自行长出新心,新心或新灵和新约只能同时被赐予。我们从《新约》中读到,耶稣复活之后圣灵“好像一阵大风吹过”(使徒行传2:2),耶路撒冷“虔诚的犹太人”(3)受洗(41)。从此,耶稣的赎罪礼“使律法的义成就在我们这不随从肉体,只随从圣灵的人身上”(罗马书8:4)。联系被掳前后的历史和新约历史来看,《以西结书》既不怪异,也不神秘;这是一部报告真实信息的守望者之书:报告耶路撒冷毁灭的事实,新约时代到来的消息,以及末日复活、审判和新生的福音。

【注释】

[1]为避免“以色列国”与“以色列人王国”相混淆,本章也用“北国”称呼“以色列国”,用“南国”称呼“犹大国”。

[2]《史记·太史公自序》。

[3]R.D.Patterson and H.J.Austel,1,2 Kings,Expositor's Bible Commentary,vol.4,1988,pp.13-14;G.L.Archer,The Chronology and Metrology of the Old Testament,Expositor's Bible Commentary,vol.1,Grand Rapids:Zondervan,1979,p.371.先知年代有所改动。

[4]A.J.Hauser and D.F.Watson,A History of Biblical Interpretation,vol.1,Grand Rapids:Eerdmans,2003,pp.34-35.

[5]利未人是祭司阶层,不参加会众;便雅悯人自士师后期那场内战中退出会众(士师记20:2),事后似乎一直没有返回。

[6]R.D.Patterson and H.J.Austel,1,2 Kings,Expositor's Bible Commentary,vol.4,Grand Rapids:Zondervan,1988,p.476.

[7]G.Ricciotti,The History of Israel,vol.1,Milwaukee:Bruce,1958,p.359.

[8]M.F.Unger,Israel and the Aramaeans of Damascus,London:James Clarke,1957,pp.38-57.

[9]另外两个“证据”是耶和华要亚伯拉罕用以撒献燔祭(创世记22),耶弗他用女儿献燔祭(士师记11:30—40)。参阅第1章7节3条1款和第2章6节5条。

[10]D.W.Thomas,Documents from Old Testament Times,London:Nelson,1958,p.195.摩押石碑的年代被确定为公元前830年,发生在20年前的摩押战争是以色列王约兰继位第二年(列王纪下3:6),从《列王纪》年谱回溯,距所罗门继位时120年,由此可推算所罗门继位时间是公元前970年。

[11]J.B.Payne,The Theology of the Older Testament,Grand Rapids:Zondervan,1962,p.132.

[12]原文为“三十万”和“十万”,《历代志》中大数勘正见J.B.Payne,1.2 Chronicles,Expositor's Bible Commentary,vol.5,Grand Rapids:Zondervan,1988,p.562。

[13]T.E.McComiskey,Amos,Expositor's Bible Commentary,vol.7,Grand Rapids:Zondervan,1985,p.275.

[14]J.B.Pritchard,ed.,Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament,Princeton University Press,1969,p.281.

[15]亚历山大说:“虽然尼尼微人都已悔改,但并不代表他们该信耶和华。另外,他们的悔改虽然被描述是真诚的,这并不意味着约拿的使命在他们身上有长久的效果。”《丁道尔旧约圣经注译·约拿书》,台北:校园书房1999年版,第138页。

[16]J.B.Pritchard,ed.,Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament,Princeton University Press,1969,p.282.

[17]Ibid.,p.284.

[18]《神在基督里》(D.M.Baillie,God Was in Christ),香港:基督教文艺出版社1987年版,第200—201页。

[19]关于这个女人是原妻歌篾的理由,见L.J.Wood,Hosea,Expositor's Bible Commentary,vol.5,Grand Rapids:Zondervan,1985,p.182,note 1。

[20]rādh可作“犹豫不决”(rûdh)解,也可作“掌权”(rādhāh)解。“犹豫不决”更符合下文“耶和华与犹大争辩”(12:2)。

[21]J.B.Pritchard.ed.,Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament,Princeton University Press,1969,pp.284-285.

[22]D.W.Thomas,Documents from Old Testament Times,London:Nelson,1958,pp.67-69.

[23]和合本译为“他珥探(tartān,即主帅)、拉伯撒利(rabh-shārîs,即宫廷总管)和拉伯沙基(rabhshāqēh,即副帅、战地指挥官)”。

[24]希罗多德:《历史》上册,王以铸译,2.141,商务印书馆2005年版,第173页。括号中文字为本人加注。

[25]历史书记载“希西家在耶路撒冷作王二十九年”(公元前715—688年)到“西底家王十一年”(公元前586年)的列王在位时间是140年(29+55+2+31+0.25+11+0.25+11),与公历纪年129年(715—586)多出11年,可以合理推测这是希西家和玛拿西联合执政的11年。参阅E.R.Thiele,The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings,Grand Rapids:Eerdmans,1965,pp.156—159。

[26]综述见J.N.Oswalt,The Book of Isaiah,Chapters 1—39,Grand Rapids:Eerdmans,1986,pp.17—28。

[27]H.G.Stigers,“The Interphased Chronology of Jotham,Ahaz,Hezekiah,and Hoshea”,Bulletin of the Evangelical Theological Society,8(1966,spring),pp.86-88.

[28]J.B.Pritchard,ed.,Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament,Princeton University Press,1969,p.282.

[29]M.F.Unger,Israel and the Aramaean of Damascus,London:James & Clarke,1957,pp.96-98.

[30]现代中译本:“残干象征上帝子民的新开端”;新国际译本(NIV):“the holy seed is its stump”。

[31]E.J.Young,The Book of Isaiah,vol.1,Grand Rapids:Eerdmans,1974,7:8注释。

[32]J.Lindblom,A Study on the Immanuel Section in Isaiah 7:1-9:6,Lund:Gleerup,1958,p.41.

[33]创世记10:11:“他(宁录)从那地出来往亚述去,建造尼尼微”;历代志下12:3:“跟从他(埃及王示撒)出埃及的路比人(Libyans,即努比亚人)、苏基人和古实人,多得不可胜数。”

[34]E.J.Young,The Book of Isaiah,vol.2,Grand Rapids:Eerdmans,1974,pp.556-565.

[35]G.W.Grogan,Isaiah,Expositor's Bible Commentary,vol.6,Grand Rapids:Zondervan 1986,p.215,notes 7.

[36]B.Duhm,Das Buch Jesaia,Gottengen:Vandenhoeck und Ruprecht,1892.

[37]J.N.Oswalt,The Book of Isaiah,Chapters 1-30,pp.49-64,Chapters 40-66,pp.7-19.

[38]O.T.Allis,The Unity of Isaaiah,Philaderphia:Presbyssterian and Reformed,1950,pp.51-80.

[39]这个词的读音如syene,新国际标准本(NIV)译作“阿斯旺”(Aswan),中文新译本译作“色尼姆”。G.W.Geogen说这个词是否指中国的问题长期困扰研究者,他指出把syene译作sěwēnîm的理由,见Expositor's Bible Commentary,vol.6,p.287,note 12;另见J.N.Oswalt,The Book of Isaiah,Chapters 40-66,pp.299-300.这些理由都不充分,都是为了摆脱以赛亚如何能够知道“中国”的“困惑”而假设的;正如为了证明以赛亚不可能知道“居鲁士”而假设Isaiah Ⅱ和Ⅲ一样。

[40]J.B.Pritchard,ed.,Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament,Princeton University Press,1969,p.291

[41]C.F.Keil,The Books of Kings,Grand Rapids:Eerdmans,1954,p.478.

[42]C.L.Feinberg,Jeremiah,Expositor's Bible Commentary,vol.6,Grand Rapids:Zondervan,1986,p.361

[43]《丁道尔旧约圣经注译·以西结书》,台北:校园书房2003年版,第23页。

[44]G.von Rad,Old Testament Theology,vol.2,Edinburgh:T & T.Clark,1965,pp.393-394.

[45]《犹太古史》,x.5.I,转引自《丁道尔旧约圣经注译·以西结书》,台北:校园书房2003年版,第13页。

[46]公元前587年,尼布甲尼撒围攻推罗,推罗把财富海运到埃及,巴比伦人没有得到预期的战利品,如以西结所说,“没有从那里得什么酬劳”,“头都光秃,肩都磨破”(29:18)。参阅J.D.Newsome,By the Waters of Babylon,Atlanta:John Knox,1979,p.159.

[47]据《犹太古史》Ⅹ,180—82,ⅸ.7,尼布甲尼撒于公元前568年入侵埃及,直到公元前525年波斯王冈比西建立第27王朝才恢复秩序。