藏汉双语法官所面临的主要问题

近年来，随着民族地区经济和社会发展，藏汉双语诉讼明显增多，然而法官和诉讼当事人之间语言不通，必定会影响到案件审理，进而影响民族团结和社会稳定，所以，培养好藏汉双语法官不仅能维护藏族人民群众合法权益，还能巩固甘南藏族自治州七县一市20多个民族的和谐团结问题，更能让甘肃地区藏族等各民族群众懂法、学法、守法、信法、依法的基本法治思维和法治理念，从而维护我国西北地区民族团结和社会稳定的重要事业。从甘肃等藏汉双语法官培养培训现状分析，我国要培养德法兼修的藏汉双语法官队伍或者司法队伍仍然面临着不少问题，虽然目前最高人民法院和国家民族事务委员会等有关部门对藏汉双语法官人才培养培训问题比较重视，但是在选拔师资队伍建设、藏汉双语法官培训培养机制、藏汉双语法学培养培训精品教材建设、深入研究藏汉双语法治人才培养培训规律、尊重和提高待遇稳定留住藏汉双语法官优秀人才制度建设、实战性藏汉双语模拟法庭技能训练、藏汉双语司法文书制作撰写等诸多方面还存在很多不足，其表现主要包括如下方面：(https://www.daowen.com)