一、唁电和唁函

一、唁电和唁函

唁电,指哀悼死者并慰问生者的电报。它在国际上使用较多,当一国的国家或政府首脑(或相当重要的人物)去世后,另一国专门发去电报表示哀悼并慰问,为此而发出的信函称为唁函。

唁电和唁函的语气和文字的多寡视国家之间的亲密程度而定,一般较简短;特殊友好关系的国家则通常还要回顾一番“友情”,叙叙旧,就像私人之间的通信那样。

唁电或唁函发出的同时,还要刊登在本国有影响或官方的报纸上,让人们都知晓;对方收到后,也照此办理,刊登在本国有影响或官方的报纸上,以示本国政府在国际上朋友颇多。倘若一国首脑人物逝世而国际上竟无一国问津,此国必定会非常尴尬,就像民间某家办丧事时无人前来相帮一样。

由于唁电或唁函系一种外交行为,故措辞及刊登在报纸上的位置都非常有讲究。在措词方面,低调而客套,或表达悲痛,或追述传统友谊;在刊登位置方面,如将对方的唁电或唁函刊登在末几版甚至版面的下方,则为故意低调处理,或蓄意藐视对方,对方可能将唁电或唁函退回,以示不共戴天,不接受其哀悼之情。特殊友好的国家,则还要派遣级别较高的官员赴对方国家参加葬礼。