送诸葛觉往随州读书

邺侯家多书，插架三万轴，一一悬牙签，新若手未触。为人强记览，过眼不再读。伟哉群圣文，磊落载其腹。行年余五十，出守数已六。京邑有旧庐，不容久食宿，台阁多官员，无地寄一足。我虽官在朝，气势日局缩。屡为丞相言，虽恳不见录。送行过浐水，东望不转目。今子从之游，学问得所欲。入海观龙鱼，矫翮逐黄鹄。勉为新诗章，月寄三四幅。

【译文】

邺侯李繁家中藏了很多书，插在书架上有三万轴之多，每一轴上都用牙签标明，崭新得像手没碰过一样。为人记性很好，过眼不忘，不必再读第二遍。那些圣贤的伟大文章，纷纷地都被他记在心头。已经五十多岁了，出任太守达到六次。京城当中也有他的旧宅，但从来没有机会在那里比较长久地食宿过，台阁之中官职也很多，可是却没有可以容他插足之处。我虽然在朝廷做官，但气势也日益局促。虽然多次对丞相推荐他，但态度多恳切也仍未被录用。我为他送行一直过了浐水。他东望长安的眼神非常专注。现在你要到随州从他学习，一定会使你的学问得到长进，就像到海中观看龙鱼，扇动翅膀可以追逐黄鹄一样。请你坚持写新的诗篇，每个月给我寄上三四幅来欣赏欣赏吧。