法律研究的理论框架和规范框架：将理论付诸实践

[荷兰]Sanne Taekema[1]著　张　钢[2]译

摘　要　评估法律研究的质量需要明确其与该领域研究方法和理论的关系。法律研究不仅需要理论框架，也需要规范框架。理论框架的目的在于将研究置于前沿水平、明确遵循的学术传统以及为研究提供工具性资源。规范框架要显示与该领域既往研究的联系，提出要使用概念，关键还要为评价或提出解决方案提供依据。系统地解决规范框架的发现和界定问题，可将其区分内部框架和外部结构。法律实践离不开规范性，法律研究既把法律规范看作是一个社会事实，又把它当作一个规范性设计。尽管规范框架中的标准支持规范判断很重要，但研究人员需要将规范框架与描述性结果联系起来。一个规范框架本身可能需要证明其合理性，而这种合理性在一定程度上取决于对人和社会性质的解释性理论。(https://www.daowen.com)

关键词　法教义学研究　法律研究　理论框架　规范框架　规范性