新农村污水治理的实践与思考

Practice and thoughts about sewage treatment in rural areas

顾 华1 廖日红1 刘春明2 楼春华1

（1 北京市水利科学研究所 100044；2 北京市水务局农水处 100038）

摘 要：农村污水处理是社会主义新农村建设中的一项重点工作，针对农村分布散、水量小等特点，文中从北京市农村治污实践中总结了取得的成效和经验，重点介绍了从实际出发，因地制宜采用的多元化污水处理模式和工艺，并以牛家场为例进行了治污方式和农村循环用水的探讨。

关键词：新农村 污水 治理