咏 荆 轲

燕丹善养士，志在报强嬴。招集百夫良，岁暮得荆卿。

君子死知己，提剑出燕京。素骥鸣广陌，慷慨送我行。

雄发指危冠，猛气冲长缨。饮饯易水上，四座列群英。

渐离击悲筑，宋意唱高声。萧萧哀风逝，淡淡寒波生。

商音更流涕，羽奏壮士惊。心知去不归，且有后世名。

登车何时顾，飞盖入秦庭。凌厉越万里，逶迤过千城。

图穷事自至，豪主正怔营。惜哉剑术疏，奇功遂不成。

其人虽已没，千载有余情。　　　　　　　　　　　

〔燕丹二句〕战国时，燕国遭受秦国的侵略，太子丹礼贤下士，希望求得勇士，去劫持或者刺杀秦王（后为始皇），为燕报仇。强嬴（yínɡ）就是强秦，嬴是秦王的姓。　〔百夫良〕百人中之良者，杰出人物。　〔岁暮〕这里是过了很久的意思。　〔荆卿〕即荆轲，卿是尊称。　〔死知己〕为知己而死。　〔素骥（jì）句〕素，白色。骥，好马。广陌，大路。太子丹和宾客给荆轲送行的时候，都穿着丧服，素车白马，以示决死之心。所以这里写马也是白马。　〔雄发句〕犹言怒发冲冠。雄发，竖起的发。危冠，高帽。　〔缨〕系冠的带子。　〔渐离、宋意〕高渐离、宋意，都是当时参加送行的人。　〔筑（zhú）〕一种十三弦的乐器，用竹敲奏。　〔萧萧四句〕荆轲这时也歌唱道：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”淡淡，水动貌。商、羽，均乐调名，其声悲壮。　〔心知二句〕是说四座的群英都知道荆轲难以生还，但会流芳千古。　〔登车句〕何时，犹何所。这是说荆轲登车之后，再不回头。　〔飞盖〕犹言飞车。盖是车篷，以部分代全体。　〔凌厉〕奋勇直前貌。　〔逶迤（wēi yí）〕道路曲折漫长的样子。　〔图穷二句〕荆轲假装代表燕国将督亢地方献给秦王，事先将一把小刀藏在地图里面。当地图全部摊开时，小刀就露出来了。荆轲拿起刀向秦王刺去，秦王吓得绕着柱子打转。因为寡不敌众，荆轲终于被杀。穷，尽。事，指行刺的事。豪主，指秦王。怔营，害怕得发愣。　〔疏〕不精，造诣不高。　〔奇功〕指刺杀秦王。　〔遂〕竟。

在这篇诗里，作者歌颂了一位复仇的侠士。这主要是和他想为晋报仇的政治态度有关。同时，对于荆轲这样的人物的赞美，也是诗人积极浪漫主义精神的体现。当然，在我们看来，暗杀并不是可取的行为。至于清龚自珍《舟中读陶诗》云：“陶潜诗喜说荆轲，想见《停云》发浩歌。吟到恩仇心事涌，江湖侠骨恐无多。”则是自抒怀抱，借题发挥，又当别论。