橡 媪 叹

秋深橡子熟，散落榛芜岗。伛伛黄发媪，拾之践晨霜。

移时始盈掬，尽日方满筐。几曝复几蒸，用作三冬粮。

山前有熟稻，紫穗袭人香。细获又精舂，粒粒如玉珰。

持之纳于官，私室无仓箱。如何一石余，只作五斗量？

狡吏不畏刑，贪官不避赃。农时作私债，农毕归官仓。

自冬及于春，橡实诳饥肠。吾闻田成子，诈仁犹自王。

吁嗟逢橡妇，不觉泪沾裳！　　　　　　　　　　　

〔橡媪（ǎo）〕拾橡子的老妇人。橡子，栎树的果实，味苦涩，灾荒时穷人常用来充饥。　〔榛芜〕丛生的草木。　〔伛（yǔ）伛〕弯腰驼背的样子。　〔拾之句〕踏着早晨的寒霜去拾，形容辛苦。　〔移时〕过了一些时间。　〔盈掬（jū）〕满手。　〔曝（pù）〕晒。　〔三冬〕孟冬十月、仲冬十一月、季冬十二月。　〔玉珰〕见李商隐《春雨》注。　〔箱〕即厢。　〔私债〕高利贷。　〔橡实句〕用难吃的橡子欺骗自己饥饿的肚肠。　〔吾闻二句〕诈仁，假仁假义。田成子，周朝齐国的贵族，曾用种种方法争取齐国的人心（例如借粮食给人时用大斗量，人还粮食时用小斗量等等），以求达到做国王的目的，后来他的曾孙田和果然做了齐王。这是说当时的皇帝还不如假仁假义的田成子，因为田成子究竟还对人民有些好处。　〔吁嗟〕叹声。

《正乐府》十篇，是白居易《新乐府》的嗣音。但在表现能力方面，这位诗人远远不及他伟大的先辈，所以影响也较小。

皮日休，字袭美，襄阳（今湖北省襄阳市襄州区）人，曾参加唐末的农民起义，被黄巢任为翰林学士。从他所写的这一类的诗篇中可以看出，他参加起义，是有其思想基础的。