回军跛者
2025年08月10日
回军跛者
“既老又不全,始得离边城。一枝假枯木,步步向南行。
去时日一百,来时月一程。常恐道路旁,掩弃狐兔茔。
所愿死乡里,到日不愿生。”闻此哀怨词,念念不忍听。
惜无异人术,倏忽具尔形。
〔回军〕从军队中退伍回来。 〔不全〕四肢不全,指脚跛了。 〔一枝句〕是说借一枝枯树做拐杖。假,借。 〔向南行〕表示战场在北方。 〔去时二句〕这是说,去的时候,身体健全,一日走百里;回的时候,身体残废,一月走百里。
〔常恐二句〕掩,埋葬。茔(yíng),坟地。这是说常常害怕死在半路上,就随便地掩埋(事实上是抛弃)在狐兔的洞穴旁边。 〔所愿二句〕这是极写思乡之情,说只要能回到家乡,一到就死去也都情愿。以上十句,回军跛者的话。 〔闻此四句〕诗人感叹之词。异人术,奇异人的法术,犹仙术。倏(shū)忽,忽然。具尔形,使你的形体具备,即跛脚变得不跛了。
元结曾录其同时诗人沈千运、赵微明、孟云卿、张彪、元季川、于逖、王季友七人作品二十四篇,编为《箧(qiè)中集》,风格质朴高古,和元结本人相近。这是其中之一。卢纶《逢病军人》云:“行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟古城下,不堪秋气入金疮。”与此诗事意全同,可见当时这种现象的普遍性。
赵微明,天水(今甘肃省天水市)人。