织 妇 词
2025年08月10日
织 妇 词
织妇何太忙,蚕经三卧行欲老。
蚕神女圣早成丝,今年丝税抽征早。
早征非是官人恶,去岁官家事戎索。
征人战苦束刀疮,主将勋高换罗幕。
缫丝织帛犹努力,变缉撩机苦难织。
东家头白双女儿,为解挑纹嫁不得。
檐前袅袅游丝上,上有蜘蛛巧来往。
羡他虫豸解缘天,能向虚空织罗网。
〔三卧〕即三眠。蚕不吃不动叫做眠,要经过三眠(初眠、再眠、大眠),才能结茧。 〔行〕将。 〔蚕神句〕古人认为,蚕丝是由一位女性蚕神制成的。 〔去岁句〕官家,皇帝的俗称。戎索,原意是戎人之法,这里指非常规的法令。本诗作于元和十二年(817),元和九年到十二年,唐帝国政府正在征讨叛变的淮西节度使吴元济。 〔变缉、撩机、挑纹〕都是比较特别和精致的织纹组合的名称。缉,“”(shè。五丝合并)字之误。 〔东家二句〕因为统治者指定某些织户进贡如缭绫等精美的丝织品,而这些丝织品又只有少数巧手才织得出来,所以一些织户为了应付官府的需索,甚至不敢让自己的懂得挑纹的女儿出嫁。 〔袅(niǎo)袅〕柔弱貌。 〔虫豸(zhì)〕昆虫的通称,这里指蜘蛛。 〔缘天〕向高处攀缘。 〔能向句〕是说蜘蛛织网有自己腹中的分泌物,可以凭空织出,不用像人一般费力养蚕缫丝。
这篇诗应当和白居易的《缭绫》合读。那篇着重写了贵族们的奢侈享受,这篇着重写了工人们的辛苦制作,也正好互相补充。
元稹,字微之,河南河内(今洛阳市附近)人,生于大历十四年(779),死于大和五年(831)。中唐时代著名诗人,和白居易齐名,并称“元白”。