女耕田行
乳燕入巢笋成竹,谁家二女种新谷?
无人无牛不及犁,持刀斫地翻作泥。
自言家贫母年老,长兄从戎未娶嫂。
去年灾疫牛囤空,截绢买刀都市中。
头巾掩面畏人识,以刀代牛谁与同?
姊妹相携心正苦,不见路人唯见土。
疏通畦垄防乱苗,整顿沟塍待时雨。
日正南冈午饷归,可怜朝雉扰惊飞。
东邻西舍花发尽,共惜余芳泪满衣。
〔乳燕句〕乳燕,刚会飞翔的雏燕。这是写春末夏初的景物,表示正当谷子下种的季节。 〔不及犁〕犹言无法用犁。 〔斫(zhuó)〕砍。 〔从戎〕服兵役。 〔截绢买刀〕唐时绢可以作为货币使用,所以截下几尺绢去买刀。 〔头巾句〕古代分工,男耕女织,现在两位姑娘却从事刀耕,感到羞耻,所以以头巾掩面。 〔谁与同〕谁和(我们)一同耕作?指大哥不在家,又没有娶嫂子,母亲也老了,所以无人帮助。 〔相携〕犹相随。 〔不见句〕写她们以巾掩面,埋头苦干。 〔畦(qí)〕田中划分的小区。 〔垄(lǒng)〕田埂。 〔沟塍(chéng)〕用土埂筑成的小沟,以通灌溉。 〔时雨〕下得及时的雨水。 〔午饷(xiǎng)〕农民正午收工回家吃饭。 〔可怜句〕可怜,可爱。朝雉,《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊(gòu 雄雉鸣叫),尚求其雌。”雉,野鸡。古人以鸟雄雌和鸣,比喻男女求偶。这是写两位姑娘在回家吃饭的路上,打扰了正在鸣叫着调情的野鸡,以致它们飞散了,因之有感,引起下文。 〔东邻二句〕这是她们回家后,想到沿途及门前景物而发生的少女过时不嫁、虚度年华的伤感。花的“余芳”正是她们在极其艰苦的生活中消磨殆尽的青春的象征。
女代男耕,刀作犁用,这都不是当时普遍存在的现象,但由于诗人通过它们反映了统治阶级残酷地压迫劳动人民这一封建社会生活中最本质的方面,同时,又写出了她们在这种严峻的环境之下,也没有丧失对自己应当得到的美好生活的向往,这就使得这篇虽然写的只是个别现象的作品,同样具有深刻的典型意义。
戴叔伦,字幼公,润州金坛(今江苏省常州市金坛区)人,生于开元二十年(732),死于贞元五年(789)。