登江中孤屿

江南倦历览，江北旷周旋。怀新道转迥，寻异景不延。

乱流趋孤屿，孤屿媚中川。云日相辉映，空水共澄鲜。

表灵物莫赏，蕴真谁为传？想象昆山姿，缅邈区中缘。

始信安期术，得尽养生年。　　　　　　　　　　　

〔江中孤屿〕指永嘉附近瓯江中的一个小岛屿。　〔江南二句〕旷，久。周旋，犹周游。这是说在江南、江北游览已久，有些厌倦了。二句互文见义。　〔怀新二句〕迥（jiǒnɡ），远。景，光景，时间。延，长。这是说想望（寻求）新异的风景，很不容易找到，所以转觉道路很远，及至找着了，游赏一会儿，时间又过去了，不能延长。　〔乱流〕横渡。　〔孤屿句〕媚，喜人。中川，江中。这是说孤屿矗立江心，令人喜爱。　〔空〕天空。　〔表灵二句〕灵，神异。真，仙人。物，指世人。这是说这个孤屿表现得如此神异，可是世人却不知游赏，即使其中蕴藏有仙人，又有谁给他传出来呢？　〔想象二句〕昆山，即昆仑山，传说中神仙的住处。缅邈，遥远。区中缘，尘世的缘法，俗缘。这是由上面两句生发出来的。既然孤屿近在人间还无人游赏，那么想象中的“昆山”，距尘世就更遥远，无缘相接了。　〔始信二句〕安期术，即仙术。安期生，仙人名。这是游赏之余，自表希望遁世求仙之意。

这篇诗写由“怀新”、“寻异”而登屿，由登屿而想到遁世求仙。前半写景，后半抒情。