石 头 城

石 头 城

山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。

淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。

〔金陵〕今江苏省南京市在战国时代隶属楚国时的旧称。 〔少为江南客〕刘禹锡是洛阳人。因避安史之乱,家迁江南。他在十九岁去长安应进士科举之前,基本上在江南度过。 〔秣陵〕南京在晋朝的旧称。 〔为历阳守〕刘禹锡在穆宗长庆四年(824)任和州刺史。和州,今安徽省和县。历阳,和州的别名。守,太守,刺史的古称。 〔跂(qǐ)〕踮起脚尖,表示迫切。 〔逌(yōu)尔〕舒适自在的样子。 〔欻(xū)然〕忽然。 〔乐天〕白居易字。 〔不复措辞矣〕不能再动笔了,极赞其不易被赶上。 〔余四咏〕其余四篇,即《乌衣巷》、《台城》、《生公讲堂》、《江令宅》。 〔不孤〕不辜负,没有对不起。 〔石头城〕在今南京市西,三国时孙吴就石壁筑城,戍守。后人也每用石头城泛称建业(建康)。故此诗题为《石头城》,而实咏六朝兴废。 〔山围二句〕故国、空城,均指石头城。它依山建筑,故云“山围”;北临大江,故云“潮打”。周遭在,言青山如故;寂寞回,言人事已非。 〔淮水二句〕淮水,指流经金陵城内的秦淮河。它源出今江苏溧水东北,注入长江,传为秦时所凿,故名。女墙,城上矮墙。这是写旧时月色,今天只照着寂寞空城,六代豪华已成陈迹了。