姑 恶

姑 恶 

姑恶,水禽,以其声得名。世传姑虐其妇,妇死所化。东坡诗云:“姑恶,姑恶!姑不恶,妾命薄!”此句可以泣鬼。余行苕、霅间,始闻其声,昼夜哀厉不绝。客有恶之,以为此必子妇之不孝者。余为作后《姑恶》诗。

姑恶妇所云,恐是妇偏辞。

姑言妇恶定有之,妇言姑恶未可知。

姑不恶,妇不死。

与人作妇亦大难,已死人言尚如此!

〔东坡诗〕苏轼有《五禽言》诗,第五篇咏姑恶,即此所指。 〔泣鬼〕形容感染力强,可以使鬼都为之哭泣。 〔苕(tiáo)、霅(zhà)〕二水名,在今浙江省东北。 〔哀厉〕悲哀而高声。 〔偏辞〕片面的、不公平的话。

封建伦理观念认为“天下无不是的父母”,所以婆媳不和,总是媳妇的错。但具有进步思想的诗人却不能同意这种观点。苏轼还说得委婉一些,范成大可就对那位憎恶姑恶的“客”不能抑制自己的憎恶了。