璇闺玉墀上椒阁

璇闺玉墀上椒阁，文窗绣户垂罗幕。

中有一人字金兰，被服纤罗蕴芳藿。

春燕参差风散梅，开帷对景弄春爵。

含歌揽涕恒抱愁，人生几时得为乐？

宁作野中之双凫，不愿云间之别鹤。

〔璇闺玉墀（chí）〕形容建筑的富丽。璇，好石头。闺，屋中小门。墀，台阶。　〔椒阁〕阁内墙壁以花椒末和泥涂抹，取其芳香。　〔文窗〕窗槅上雕有花纹。文与纹通。　〔被服句〕被服，穿着。纤罗，精美的罗。蕴，藏。芳藿，藿香。这是说不但穿得漂亮，身上还发散着香气。　〔参差（cēn cī）〕不齐貌。这里是形容许多燕子飞时，翅膀不齐的样子。　〔景〕同影，这里指日光。　〔弄〕玩赏。　〔爵〕同雀，这里指上文的燕子。　〔含歌句〕含歌，不想吐露歌声。揽涕，收敛起眼泪。恒，常。这是说孤居独处，无人同情，所以经常愁苦，不但不想唱歌，连流泪也不想了。　〔宁作二句〕凫（fú），野鸭。云间，云霄里，比喻地位高贵。别鹤，失去配偶的鹤。这是说宁愿贫贱而双栖，不愿富贵而孤独。古人以鹤为贵鸟，凫为贱鸟。篇末以鸟为喻，是由于“弄春爵”而引起的联想。

南朝时，统治阶级荒淫无耻，经常掠夺民间妇女作为婢妾。这篇诗所写的金兰就是其中的一个。她虽然在富贵环境中过活，可是念念不忘旧日的情人。