早 雁

早 雁 

金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。

仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。

须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回。

莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。

〔金河二句〕金河,见柳淡《征人怨》注。虏,当时对他族侵略者的恶称。这是说时当仲秋八月,胡人射猎,提早南归的大雁因受到袭击而逃散。 〔仙掌二句〕仙掌,即捧承露盘的金铜仙人的手掌,见卢照邻《长安古意》及李贺《金铜仙人辞汉歌》注。长门,汉宫名。汉武帝时陈皇后失宠后居住的地方。这是说早雁失群后,飞到了长安,在月明之夜掠过仙掌,雁影使仙掌更形岑寂;在冷宫中人对着昏灯发愁的时候,越过上空,雁声使失宠者更觉悲哀。 〔须知二句〕是劝说早雁既已南来,到了春天,也别忙着回去。 〔少人处〕人迹稀少的地方。 〔水多句〕是说南方有菰米、莓苔可吃,不妨居留下来。菰米,水生植物菰的果实,又叫雕胡米。

武宗会昌二年(842)八月,回纥入侵,大肆掳掠。这篇诗即咏其事,以早雁比喻因遭受侵略而流离失所的人民。“虏弦”、“胡骑”,点出命意所在。

杜牧,字牧之,京兆万年(今陕西省西安市附近)人,生于贞元十九年(803),死于宣宗李忱大中六年(852)。