示 三 子
2025年08月10日
示 三 子
去远即相忘,归近不可忍。
儿女已在眼,眉目略不省。
喜极不得语,泪尽方一哂。
了知不是梦,忽忽心未稳。
〔示三子〕元丰七年(1084),陈师道家境贫穷,养不活自己的家口,只好让妻子郭悟及三个儿子和一个女儿随他岳父郭概到四川生活。四年以后,即元祐二年(1087),妻儿才从四川回到徐州。这篇诗作于妻儿们刚回的时候。 〔去远二句〕是说实在走远了,也就不那么结记了,而听说不久就要回来,反而控制不住自己。 〔儿女二句〕写初见。相别几年,孩子们大了,见面也不大认识了。省,识。 〔哂(shěn)〕微笑。 〔了知二句〕了知,确实知道。这是说虽然确实知道并非梦中相见,可是心里还是迷迷糊糊的,一时稳定不下来。
诗贵含蓄,要有文外曲致。但是,也不能绝对化。像这篇作品以及上面的《妾薄命》,就是至情无文,却感人肺腑。孟郊《游子吟》也是如此。陈师道提倡“宁拙无巧,宁朴无华”(《后山诗话》)。因此以质朴见长,黄庭坚却往往伤于工巧。陈说:“人言我语胜黄语。”也就是在这些地方。
此诗之“去远即相忘”,就是姜夔《鹧鸪天》中的“人间别久不成悲”;“了知不是梦,忽忽心未稳”,就是晏几道《鹧鸪天》中的“今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中”。一为亲子之情,一为男女之爱,对象不同,而诗词风格也有分别;但构思则不谋而合,可见人同此心。