过　家

络纬声转急，田车寒不运。儿时手种柳，上与云雨近。

舍旁旧佣保，少换老欲尽。宰木郁苍苍，田园变畦畛。

招延屈父党，劳问走婚亲。归来翻作客，顾影良自哂。

一生萍托水，万事雪侵鬓。夜阑风陨霜，干叶落成阵。

灯花何故喜？大是报书信。亲年当喜惧，儿齿欲毁龀。

系船三百里，去梦无一寸。　　　　　　　　　　　

〔过家〕元丰四年（1082）黄庭坚知吉州太和县（今江西省吉安市）；六年十二月，移监德州德平镇（今属山东省临邑县）。在去德平之前，他曾回家探亲。本诗即作于回家的时候。　〔络纬句〕络纬即蟋蟀。这是说天气转冷，蟋蟀的鸣声也转高。　〔田车句〕这是说，农功已毕，水车也不再运转了。　〔上与句〕犹言（高柳）参天。　〔佣保〕佣，雇工。可信任的佣称为保。　〔少换句〕年老的换成了年轻的，几乎都换光了。　〔宰木〕坟头上种的树木。　〔畦（qí）〕田园中分成的小区。　〔畛（zhěn）〕田间小路。　〔招延二句〕写过家时和亲戚来往的情况。招延，邀请。屈，委屈，古人请客时用的谦词，如屈尊、屈驾。父党，父系亲属。劳问，慰问。婚亲，亲家。　〔归来二句〕是说长年在外，回家反而生疏如客，看到自己的身影，有点觉得可笑。良，很。哂（shěn），微笑。这两句所显示的情调是愉快的，和明人李世熊《寒支集》中“怀人惟故鬼，作客在家乡”的深悲极苦，截然不同。　〔一生二句〕写自己一生如萍浮水上，饱经忧患。　〔夜阑〕夜深。　〔陨（yǔn）〕坠落。　〔干叶句〕枯干了的树叶一阵一阵地落下。　〔灯花〕古人迷信，认为人有喜事，灯心上就会结灯花。　〔亲年二句〕父母老了，儿女大了，这是由家信而引起的一些思想活动。《论语·里仁》：“父母之年，不可不知也，一则以喜，一则以惧。”意思是做儿女的一方面因为父母健在而高兴，另一方面也因为父母年迈而恐惧。毁龀（chèn），小孩子换牙。　〔系船二句〕写由太和回分宁的急迫心情，船虽然还系在三百里外，可是梦中离家连一寸远也没有。

本诗大分两段，第一段为前十六句，写返家之后。一、二两句写节物，三至八句写离家后情况的变化，九、十两句写亲戚存问，十一至十四句感怀，十五、十六两句又写景物，与一、二两句照应。第二段为后六句，写返家之前。十七至二十句写得书心情，二十一、二十二两句写思家之切。它所使用的语言都经过拣选，显得生新可喜；所写的场面，跨度较大，衔接处也不十分清楚。在总体结构上，后来的情事却反而放在前面。凡此种种，都使读者耳目一新。前人所谓宋人之诗变化于唐而出其所自得，往往于这些地方可以窥见。

黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，洪州分宁（今江西省修水县）人，生于庆历五年（1045），死于徽宗崇宁四年（1105）。他是江西派的中坚人物。宋诗的独特面貌，以在苏轼和黄庭坚及其同派诗人陈师道等的作品中体现得最充分。