丽 人 行
三月三日天气新，长安水边多丽人。
态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。
绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。
头上何所有？翠为
叶垂鬓唇。
背后何所见？珠压腰衱稳称身。
〔三月三日〕古人以三月三日为上巳日。这一天要到水边斋戒沐浴，消灾求福。后来成了游春的日子。 〔水边〕指位于长安城东南角的名胜曲江池，现已干涸。 〔丽人〕美女。这里指游春的贵妇人。 〔态浓意远〕姿态凝重，神情高雅。 〔淑且真〕性格和善而又天真。 〔绣罗二句〕描写丽人们所穿罗衣。蹙（cù），这里指刺绣。金、银分用，互文见义。麒麟，传说中一种象征祥瑞的兽。 〔翠为句〕是说用翠玉制成的
（è）叶（一种妇女的头饰）垂在鬓边。 〔珠压句〕是说腰衱（jié）上系着珍珠，压住衣襟或裙子，使之贴身。腰衱，腰带，一说是衣的后襟。称（chèn），服帖，适合。
以上泛写上巳日贵族妇女出游曲江时体态之美和服饰之盛。
就中云幕椒房亲，赐名大国虢与秦。
紫驼之峰出翠釜，水精之盘行素鳞。
犀箸厌饫久未下，鸾刀缕切空纷纶。
黄门飞鞚不动尘，御厨络绎送八珍。
箫鼓哀吟感鬼神，宾从杂遝实要津。
〔就中二句〕就中，唐时口语，犹其中。云幕，绘有云彩的帷幕；椒房，以花椒和泥抹墙的宫室。云幕椒房亲，指杨贵妃的姐姐们。她有三个姐姐，都被玄宗赐予国夫人的名号。大姨韩国，三姨虢（guó）国，八姨秦国。这是说，上巳游春的贵妇人中，就有杨贵妃的三位姐姐。诗句受字数限制，只举虢、秦。 〔紫驼二句〕驼峰羹也和《自京赴奉先县咏怀五百字》中提到的驼蹄羹一样，是一种名菜。翠釜（fǔ），翠绿色的锅。水精，即水晶。行，送。素鳞，白色的鱼。这是说各位国夫人出游时，事先为她们准备了许多名菜。这两句语对、意对而词义不对，交错成文。 〔犀箸二句〕犀箸，犀牛角制成的筷子。厌饫（yù），饱足。厌，同餍。久未下，很久没有伸筷子。鸾刀，柄上饰以鸾铃的刀。缕切，细切。纷纶，忙乱貌。这是说她们对于珍品佳肴久已吃腻，连筷子都懒得动，厨师们白忙了一阵子。 〔黄门二句〕黄门，这里指在宫廷服役的宦官。鞚（kòng），马勒头，代指马。飞鞚即驰马。不动尘，形容道路整洁，马行平稳。这是说夫人们正吃不下，皇帝又送了许多好东西来。 〔箫鼓句〕形容音乐的动人。古人论乐，以悲哀为美。 〔宾从句〕宾从，宾客和跟随的人。杂遝（tà。通沓），多而乱的样子。实，充满。这是说夫人们出游，一些钻营的人闻风而至，以致道路为之阻塞。《古诗》：“何不策高足，先据要路津。”要津一向比喻重要的政治地位，这里也是双关，实要津即奔走权门。
以上突出写杨氏姐妹骄奢淫逸的生活以及玄宗对她们的宠幸，宾从对她们的趋奉。
后来鞍马何逡巡！当轩下马入锦茵。
杨花雪落覆白
，青鸟飞去衔红巾。
炙手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔。
〔后来鞍马〕最后骑马而来的人，指杨贵妃的哥哥杨国忠。 〔逡（qūn）巡〕欲进不进的样子，这里形容大模大样。 〔轩〕敞厅。 〔锦茵〕丝织地毯。 〔杨花二句〕暗指杨国忠和他的堂妹虢国夫人私通的事。古人认为杨花入水化为白
，二物同出一源，所以用如雪的杨花覆盖在白
上暗示兄妹同根，而发生苟且的丑恶行为。青鸟是神话中西王母的使者，而男女偷情常赠与红巾作为表记，所以用青鸟衔红巾来影射暗通情意。 〔炙手句〕是说杨国忠气焰逼人，权势无与伦比。炙，烤。 〔慎莫句〕是诗人告诫之词，要大家注意不要走近那些贵妇，否则丞相就要生气。嗔（chēn），发怒。
以上写杨国忠的骄横和无耻。
杨国忠于天宝十一载（752）十一月任右丞相，此诗当作于次年春天。正在杨氏兄妹最得意的时候，诗人却冷隽地描绘了他们的丑恶形象，也就判决了这般害人虫的前途只能是灭亡。诗人在这里公然地点了杨氏姐弟的名，是对当时邪恶势力最英勇的挑战，表现了他的胆量。罗马诗人说：“愤怒出诗人。”这自然是对的。但还可以加上一句：忠义出诗胆。杜甫若不是对祖国对人民爱得心里发痛，他就不敢这样毫无顾忌地抨击这些蟊贼。另外，还有一点值得注意的就是：诗中着重描写的杨贵妃的三个姐姐，这时都是四十左右的半老妇人了，而还打扮得这么花俏，搔首弄姿，无非是以肉麻当有趣罢了。诗人却特意笼统地以“态浓”等句来描写她们，正是入骨的讽刺，读时切不可忽略过去。