书丹元子所示李太白真

天人几何同一沤，谪仙非谪乃其游。

麾斥八极隘九州。　　　　　　　

化为两鸟鸣相酬，一鸣一止三千秋。

开元有道为少留，縻之不可矧肯求？

西望太白横峨岷，眼高四海空无人。

大儿汾阳中令君，小儿天台坐忘身。

“平生不识高将军，手污吾足乃敢嗔！”

作诗一笑君应闻。　　　　　　　

〔书〕指题诗。　〔丹元子〕一位姓姚的道士的别号。　〔真〕画像。　〔天人句〕沤，水泡。佛教认为天（宇宙）、人（人生）都很短暂，像个水泡，旋生旋灭。　

〔谪仙句〕李白游长安时，贺知章读了他的作品，大为赞叹说：“子，谪仙人也。”这是说李白这样的仙人生在人间，并非有罪被贬，不过是偶尔高兴下凡来游历一番罢了。　〔麾斥句〕麾斥，放纵。八极，极远的地方。参李颀《赠张旭》注。隘（ài），狭小，这里作动词用。九州，见阮籍《咏怀》“独坐空堂上”篇注。这句形容李白豪迈的精神面貌。　〔化为二句〕韩愈《双鸟诗》：“双鸟海外来，飞飞到中州。一鸟落城市，一鸟巢岩幽。不得相伴鸣，尔来三千秋。……还当三千秋，更起鸣相酬。”“双鸟”何指，注家说法不一。有人认为是指李白、杜甫两大诗人。作者采用此说，说李、杜同时，互相赠答，是文坛佳话，可传之永久，但也难以再得，有如双鸟一唱一停，都要经过三千年。　〔开元二句〕开元，唐玄宗年号，713至741年。在开元时代，玄宗比较关心国计民生，任用贤臣良将，被称为开元盛世。縻（mí），笼络。矧（shěn），况且。作者认为，李白因为开元有道，曾短期在长安勾留，不久被高力士等排挤走了。像这种人，皇帝都没法笼络他，难道他还会去乞求（功名富贵）吗？　〔西望句〕李白《蜀道难》：“西当太白有鸟道，可以横绝峨眉颠。”这里用其语意。岷（mín），岷山，在四川省松潘县北，一支南下，尽处就是峨眉山，所以“峨岷”连称。　〔大儿二句〕东汉末年祢衡非常瞧不起人，只和孔融、杨修二人交好，常说：“大儿孔文举（融字），小儿杨德祖（修字），余子碌碌，莫足数也。”汾阳中令君，指郭子仪，他曾封汾阳王，任中书令。（中令君，即中书令之别称。）传说郭子仪在并州当兵的时候，曾经犯法，李白当时正在那里，极力营救，因此没有判刑。后来李白因参加永王李璘的军事行动，要受处分，其时郭子仪已经是执掌重兵的大臣。他请求肃宗准许他交还自己的官爵来赎李白的罪，因而李白得以从轻发落。天台坐忘身，指天台人司马子微。他曾说李白“有仙风道骨，可与神游八极之表”。又曾写过一篇题为《坐忘论》的文章，阐明修仙的途径。身，犹人。这是说，李白只看得起郭子仪和司马子微。　〔平生二句〕高将军，名力士，唐玄宗时最有权势的宦官，曾任右监门卫将军及骠骑大将军。李白陪玄宗喝酒，醉后命令高力士给他脱靴。力士认为蒙受了耻辱，就中伤并排挤走了李白。吾，李白自称。嗔，生气。这两句是托为李白的口气写的，充分地表现了诗人对权贵的蔑视。　〔作诗句〕是说我作此诗，你听到后，应当为之一笑，表示赞许。

在宋代诗人中，王安石最接近杜甫，苏轼最接近李白。我们细读王安石《杜甫画像》及本篇，可以体察出他们对伟大先辈的深刻理解。在这两篇题像诗中，杜甫和李白的精神风貌得到了非常准确而又丰富的反映。此诗句句用韵，七句一转，以平接平，音节也很有特色。