满川风雨独凭阑

满川风雨独凭阑，绾结湘娥十二鬟。

可惜不当湖水面，银山堆里看青山。

〔川〕这里指洞庭湖。　〔绾（wǎn）结句〕写风雨凭阑时所见君山。绾结，（将头发）向上束起。湘娥，《楚辞·九歌》中的湘君和湘夫人，相传即帝舜二妃娥皇和女英。（参李白《远别离》注。）君山是她们居住的地方。鬟，发髻。十二鬟，是说君山丘陵起伏，有如女神各式各样的发髻。“十二”是古汉语中常用的一个成数，并非实指，也不是“十二鬟”都在一位或两位女神的头上。古代妇女梳头，多也不过双鬟。（见《羽林郎》。）雍陶《望君山》：“应是水仙梳洗罢，一螺青黛镜中心。”黄诗的“十二鬟”即由雍诗的“一螺青黛”化出。　〔可惜二句〕银山，指湖中波浪。这是诗人的设想。由于风雨中在岳阳楼上看不清楚青色的君山，所以想到，如果能够身临湖边，面对湖水，也许就可透过起伏的波浪，看清君山的面貌了。

上一篇写今昔之情，这一篇写当前之景。既不重复，又相衔接。