溪 居
2025年08月10日
溪 居
久为簪组累,幸此南夷谪。
闲依农圃邻,偶似山林客。
晓耕翻露草,夜榜响溪石。
来往不逢人,长歌楚天碧。
〔溪〕指愚溪,在永州(今湖南省永州市零陵区)西南。作者贬谪永州时,曾在溪边居住。参刘禹锡《伤愚溪》注。 〔久为二句〕组,即缨,系冠的带子,古人戴冠,用簪将头发固定在冠上,又用组将冠系在下颏上,因此以簪缨为冠的代词,而冠是一种礼帽,做官才戴它,所以“簪组”又是官职的代词,与衣冠、冠剑等词同义。南夷,指永州一带,当时是汉族和少数民族杂居地区。谪,贬官,作者因为参加永贞元年革新运动失败,被贬为永州司马。这两句是失意时的自我宽慰之词。 〔闲依二句〕圃,菜农。山林客,指隐士。自己本是官吏,因贬谪而与农民为邻,所以说只是偶然和隐士相像。 〔榜〕一种划船的工具,这里作动词,即划船。
柳宗元,字子厚,河东(今山西省永济市)人,生于大历八年(773),死于元和十四年(819)。唐代与韩愈齐名的杰出散文家、文体革新者。