巧画无盐丑不除

巧画无盐丑不除，此花风韵更清姝。

从教变白能为黑，桃李依然是仆奴。

〔张规臣〕作者的表兄。他为一位名叫仁老的和尚画的墨梅题了诗，这一组诗是陈与义的和作。　〔巧画二句〕无盐，战国时齐国的一位妇女，姓钟离，名春。因是无盐（今山东省东平县东）人，后人也就称她为无盐。她容貌丑陋，但有德行，后被宣王立为王后。清姝（shū），清秀而美丽。这是说一个女人长丑了，再画得巧妙些，也不能将其丑除掉，可是，仁老笔下的水墨梅，虽不红不白，其风韵却分外显得清秀而美丽。　〔从教二句〕从，同纵。从教，纵使。这是说，在画家笔下，虽然梅花由白的变成了黑的，但桃花、李花无论多么鲜艳，依然只能算是梅花的奴仆。中国人民从古以来，就尊崇气节，赞赏坚贞，而鄙视趋炎附势。所以认为能抵抗严寒的松、竹、梅是“岁寒三友”，而逢春暖就开放的夭桃、秾李，在品格上却不如它们。