江南有丹橘

江南有丹橘，经冬犹绿林。岂伊地气暖？自有岁寒心。

可以荐嘉客，奈何阻重深？运命惟所遇，循环不可寻。

徒言树桃李，此木岂无阴？

〔岂伊四句〕伊，助词，无实义。自有，本有。孔丘说过，当天气严寒，才知道松柏的后凋（即松柏能够抵挡严寒）。这是说丹橘本有后凋的性格，冬天橘林还是绿色，并非因为江南地暖的缘故。　〔荐〕献给。　〔嘉客〕美好的客人。　

〔重（chónɡ）〕指重叠的山。　〔深〕指深水。　〔循环句〕循环摸索，永远找不出它的头尾来。这是比喻运命难知，有如循环。　〔徒言二句〕徒言，仅说，只说。《韩诗外传》载：春秋时，晋国的赵简子曾说：“春树（种）桃李，夏得阴（遮阳）其下，秋得食其实（果）。”这是说种橘也一样可以遮阴吃果，为什么人们就不说种橘的好处呢？只说“此木岂无阴”，不再说“此木岂无实”，是以偏概全。

这篇诗赞美丹橘，说其后凋的性格同于松柏，能够给人遮阴，供人吃果的好处又同于桃李，但因为产在南方，山重水深，无法呈献给嘉客，这乃是一种难以推寻的命运。事实上是以橘树比喻贤士，慨叹他们虽有品德才能，但没有为人民国家服务的机会。诗人在当时不可能认识到这乃是封建制度本身所造成的缺陷，所以只能归之于运命。