(1)腹痛(急性胰腺炎)

(1)腹痛(急性胰腺炎)

肖某,男,36岁,1994年9月15日初诊。患者2天前饮酒饱食后引起上腹部疼痛,伴恶心呕吐,继则呈持续性疼痛阵发性加剧,并放射至左肩、腰背部,其亲友护送至我院求治。经血清淀粉酶和尿淀粉酶测定、B超检查,诊断为“急性胰腺炎”,在内科住院治疗2天后转至本科治疗。症见:腹痛剧烈,痛引左肩及腰背部,腹胀,烦热口渴,大便秘结,舌苔黄腻,脉弦滑数。证属邪热内结,腑气不通,肝气郁结,气机壅滞。治宜泄热通便,疏肝解郁,行气活血止痛。拟方:大黄(后下)20 g,厚朴12 g,枳实12 g,芒硝(冲服)12 g,柴胡10 g,郁金12 g,木香12 g,黄芩12 g,黄连8 g,金银花20 g,川楝子20 g,延胡索20 g,白芍20 g,甘草4 g。每天2剂,水煎服,每天4次。服药2剂后,大便通畅,腹痛腹胀减轻,烦热口渴亦除,患者病情明显好转。上方去芒硝,每天1剂,水煎服,每天2次。服药10剂后,临床症状消失,经血清淀粉酶和尿淀粉酶测定、B超检查正常,治愈出院,随访至今,身体健康。

按语:急性胰腺炎属中医内科“腹痛”范畴,以上腹部持续性疼痛,阵发性加剧,并放射至左肩、腰背部,伴有呕吐、腹胀为主要症状。腹痛的病因病机不外寒、热、虚、实四端,以饮食不节,暴饮暴食而致腹痛为多见。其治法以“通则不痛”为原则。本方用大黄、芒硝泄热通便;枳实、厚朴破气导滞;黄芩、黄连、郁金、白芍、甘草柔肝缓急止痛;川楝子、延胡索行气活血止痛。诸药相伍,共奏通便泄热、疏肝解郁、行气活血止痛之功,腹痛即愈。〔古勇.大承气汤加减治疗急性胰腺炎1例[J].中国民间疗法,2004,12(4):40.〕