三、佛教二部

三、佛教二部

僧伽罗国先时惟宗淫祀。佛去世后第一百年,无忧王弟摩醯因陁罗舍离欲爱,志求圣果,得六神通,具八解脱,足步虚空,来游此国,弘宣正法,流布遗教。自兹已降,风俗淳信。伽蓝数百所,僧徒二万余人,遵行大乘上座部法。佛教至后二百余年,各擅专门,分成二部:一曰摩诃毗诃罗住部1,斥大乘,习小教。二曰阿跋耶祇厘住部2,学兼二乘,弘演三藏。僧徒乃戒行贞洁,定慧凝明,仪范可师,济济如也。

僧伽罗国从前只信奉邪教。在佛陀去世后第一百年,无忧王的弟弟摩醯因陁罗抛舍世俗的物欲情爱,一心求取圣果,获得六神通,具备了八解脱,步行于空中,来到这个国家游历,宣讲佛法,传布佛家教义。自此之后,风俗纯朴信实。寺院有几百所,僧徒两万多人,遵循大乘佛教上座部理论。佛教传到这里两百多年后,教徒各擅专长,分成两部:一部称摩诃毗诃罗住部,排斥大乘,传习小乘。第二部称阿跋耶祇厘住部,兼学大乘与小乘,弘扬三藏。僧徒戒行贞洁,定学专一,慧学明通,仪表风范可作师表,这样的僧徒甚多。

注释 1摩诃毗诃罗住部:意译为大寺住部。大寺在僧伽罗国都城之南,是国内佛教中心。由于上座部的一个分支以此寺为本部,所以这一部派以“大寺”为名。2阿跋耶祇厘住部:意译为无畏山住部。无畏山在僧伽罗国都城北,是上座部一个分支的本部,因以为部派名号。