四、如来足迹石

四、如来足迹石

窣堵波侧不远,精舍中有大石,如来所履,双迹犹存,其长尺有八寸,广余六寸矣。两迹俱有轮相,十指皆带花文,鱼形映起,光明时照。昔者如来将取寂灭,北趣拘尸那城,南顾摩揭陁国,蹈此石上,告阿难曰:“吾今最后留此足迹,将入寂灭,顾摩揭陁也。百岁之后,有无忧王命世君临,建都此地,匡护三宝,役使百神。”及无忧王之嗣位也,迁都筑邑,掩周迹石,既近宫城,恒亲供养。后诸国王竞欲举归,石虽不大,众莫能转。近者设赏迦王毁坏佛法,遂即石所,欲灭圣迹,凿已还平,文彩如故。于是捐弃殑伽河流,寻复本处。其侧窣堵波,即过去四佛坐及经行遗迹之所。

在佛塔旁不远,精舍中有块大石头,如来在上面踩过,一双脚印还存在,长有一尺八寸,宽有六寸多。两个脚印上都有轮相,十个脚趾都带有花纹,鱼形纹显现出来,时有光芒照耀。从前如来将要涅槃,北往拘尸那城,南望摩揭陁国,踩在这块石头上,对阿难说:“我现在最后留下这个脚印,将要寂灭,回头看一看摩揭陁。一百年之后,有位无忧王君临天下,将在这里建都,匡护三宝,役使众神。”等到无忧王继位,迁都筑城,妥善保护这块石头,由于石头靠近王宫,经常亲自供奉。后来各国国王争相想抬这些石头回去,石头虽然不大,众人却不能移动。近来设赏迦王毁坏佛法,到了这块石头前,想毁灭圣迹,凿过后又跟原来一样平,文彩如故。接着又把石头抛到殑伽河流水中,不久又回到了原处。足迹石旁边的佛塔,是过去四佛的座位与散步遗迹的场所。