三、三兽窣堵波

烈士池西有三兽窣堵波，是如来修菩萨行时烧身之处。劫初时，于此林野，有狐、兔、猿，异类相悦，时天帝释欲验修菩萨行者，降灵应化为一老夫，谓三兽曰：“二三子善安隐乎？无惊惧耶？”曰：“涉丰草，游茂林，异类同欢，既安且乐。”老夫曰：“闻二三子情厚意密，忘其老弊，故此远寻。今正饥乏，何以馈食？”曰：“幸少留此，我躬驰访。”于是同心虚己，分路营求。狐沿水滨，衔一鲜鲤，猿于林树，采异花果，俱来至止，同进老夫。唯兔空还，游跃左右。老夫谓曰：“以吾观之，尔曹未和。猿狐同志，各能役心，唯兔空还，独无相馈。以此言之，诚可知也。”兔闻讥议，谓狐、猿曰：“多积樵苏，方有所作。”狐、猿竞驰，衔草曳木，既已蕴崇，猛焰将炽。兔曰：“仁者，我身卑劣，所求难遂，敢以微躬，充此一餐。”辞毕入火，寻即致死。是时老夫复帝释身，除烬收骸，伤叹良久，谓狐、猿曰：“一何至此！吾感其心，不泯其迹，寄之月轮，传乎后世。”故彼咸言，月中之兔，自斯而有。后人于此建窣堵波。

烈士池西面有三兽佛塔，这是如来修菩萨行时烧身的地方。劫初之时，在这片树林中，有狐狸、兔子和猿，它们不是同类却能友好相处，这时天帝释想考验其中修菩萨行的，就从天降临变化为一个老人，对三兽说：“你们几位都过得安稳吗？没有惊吓吗？”三兽回答：“我们奔驰于丰盛的草丛，游玩于茂密的树林，不同类而共欢，既安稳又快乐。”老人说：“听说各位情意深厚，我忘记了年老疲惫，所以远远地到这里寻找你们。我现在正饥饿困乏，你们如何款待我？”三兽回答：“希望稍微在这里停留一下，我们亲自出去寻求食物。”于是同心协力，分头去寻找。狐狸沿着水边，衔着一头鲜鲤鱼，猿在树林中采集奇花异果，都带了回来，一起进献给老人。只有兔子空手而回，在老人左右跳跃。老人说：“依我看来，你们并不融洽。猿和狐狸同心，各能用心去办事，只有兔子空手而回，没有东西馈赠给我。如此说来，你们的不融洽可得而知。”兔子听到讥讽的议论，对狐狸和猿说：“你们去多采集柴草，我要有所作为。”狐狸、猿争着跑出去，衔草曳木，柴草堆得很高，火焰即将炽烈。兔子说：“仁义的老人，我的身份卑劣，您的要求没有办到，我愿以微贱的身体，充当您的一顿饭。”说罢就跳入火中，不一会儿就烧死了。这时老人恢复为帝释的形貌，除去灰烬，收集遗骸，感伤叹息了很久，对狐狸和猿说：“没想到事情竟然如此！我的心为它所感动，不能泯灭它的事迹，要把它放到月亮上去，传到后世。”所以当地人都说，月亮中的兔子，是从那时才有的。后人于是在这里建立了佛塔。

从此顺殑伽河流，东行三百余里，至战主国。中印度境。

从婆罗痆斯国顺着殑伽河流向东行走三百多里，到达战主国。（在中印度境内。）