传统的外语会话及交传翻译，通常在教室开展教学，而实践则依赖于真实的陪同任务。对于缺少一定资质的学生译员而言，这种实践机会并不多见。本实验项目力图仿真出一整套商务洽谈流程及相关场景，包括电话联络、机场接机、商务会谈、参观工厂四个环节，能基本涵盖商务会谈的主要方面。通过上机实践，可以使学生得到有效训练，实现由室外实践向室内实践的转变，为真实环境下的会话和口译任务做好准备。
