任允迪先生赞

（原文）粹乎其容，①煦如阳春；皎乎其神，清若秋水。

陶情每见于歌诗，②讲学能明于性理。③

素不尚于纷华，众恒高其践履。④

非古所谓卓行之士，⑤有斐君子者耶。

注释：①粹乎其容——粹，纯真，无作伪；乎，古文虚用无义。容，表情。②歌诗——宋词，又叫长短句，通常在席间由歌伎以乐曲伴唱，故称歌诗。③性理——指宋儒的性命理气之学。所谓性命，性者天生之质，若刚柔迟速之别；命者人所禀受，如贵贱夭寿之类是也。宋理学以理气并称，以理为宇宙的本体，气为其现象。天地间先有理的存在，然后阴阳之气运行而生万物。④践履——履历，人生的经历。⑤卓行——卓越的行为；意译为：潇洒出尘。

（译文）他的表情之纯真，温和如阳春；他的精神爽朗，清澈如秋水。

陶冶情操每见于诗歌，讲学能分析透彻在于性理。

向来不崇尚繁华，众人经常称赞他履历的高尚，

莫非就是古时候所谓潇洒出尘的人，文彩风流的君子吗。