太极瑜伽运动这一中国的民族传统体育运动已走向世界,但是,由于太极瑜伽运动的理论和技术还没有广泛地被国外认同和接受,太极瑜伽运动双语教学目前还没有相应的外文教材和资料做参考,而按中国人的思维方式和行文习惯进行中英文对照翻译,外国人很难看懂,因此,编写太极瑜伽运动双语课教材的难度较大。