黑睛翳陷，补中益气升阳

龚某，女，35岁。1993年4月6日就诊。左眼红赤疼痛、视物模糊3个月余，曾在某院诊断为“角膜溃疡”，经用大剂量抗生素及中药清肝泻火解毒之剂治疗，赤痛减轻，唯溃疡久不收敛。眼科检查：视力右0.2（矫正1.0）、左眼前指数。左眼睫状充血（+）。角膜中央混浊溃陷，面积约4mm×5mm，基底洁净；瞳孔药物性散大约6mm，下方虹膜部分后粘连，眼后段窥视不清。舌质淡红苔薄白，脉虚弱。诊断：左眼花翳白陷（角膜溃疡）。辨证：正虚邪留，中气下陷。治法：补中益气，升阳举陷，佐以清泄余毒。方用补中益气汤加味：黄芪、党参各15g，白术、当归、柴胡各10g，升麻、陈皮各6g，蒲公英20g，金银花12g。服药半个月，角膜溃疡面渐渐缩小，视力增至0.02。上方调服月余，角膜溃疡面平复，遗有一约2mm×3mm的斑翳，视力增至0.1。

按：此例花翳白陷乃因正虚邪留，中气下陷，清阳之气难以升发，故黑睛翳陷久不收敛。殷师治用补中益气汤加蒲公英、金银花升阳举陷、扶正祛邪。脾气充盛，清阳得升，正能胜邪，故翳陷平复。