宣通散邪，退翳明目

翳是病毒性角膜炎的主要临床特征，也是影响视瞻的主要原因，故退翳明目贯穿病毒性角膜炎治疗的始终。对新翳而言，风客黑睛，病位表浅，宜辛散而解，风散邪退则翳自退。火热亢盛者，在清热泻火的基础上，适当配伍辛散之剂，不仅有助于清散火邪，还可避免寒凉所致的气血凝滞、角膜翳障难消而影响视力的恢复。

角膜的透明性是正常视觉活动的前提，这个特性决定其治疗的目的不仅在于消除邪气，更重要的是减少宿翳。宿翳以外邪已退而气血凝滞为病机特征，开郁行滞是治疗宿翳的重要手段。常选择荆芥、防风、白芷、羌活等辛温药用于宿翳的治疗，促进翳障消散。通过合理配伍，祛邪而不留弊，实现真正意义上的退翳明目。

（慈建美、郭承伟）