袁枚自道為文艱苦,以為己之於文,一誤於理學,再誤於時文,三誤於考據,三者之中,彼以考據為長,故迷誤尤甚。又謂古文之道形而上,考據之學形而下,古文家似水,考據家似火,兩者各自有其塗徑,彼此各不相容。甚至謂古文之學為己,考據之學為人,無端將文藝闌入倫理範圍,考據家直等訟師,代人辦案,全然與己無關,與火之燎原,而所得悉為灰燼相若。再進一步,竟形容經師如躄者,失去所依牆壁,祗得偃地而蛇行。如此等等,與程蕺園[51]馳書辯論,同時亦推尊韓、柳,謂兩公深於形而上學,功苦盡之,獨不知隨園執筆書記時,曾憶及柳州有《祀朝日說》一文否?韓退之《黃陵廟碑》,辨駁王逸、郭璞諸說,為晚清諸家引為善於考據,此文隨園亦見之否?〔袁書別見[52],此特摘錄數點。〕

隨園論考據,以“叢雜瑣碎,翻擷多而思功少”為嫌,〔此亦《與蕺園書》中語。〕而隨園曾為州縣官,親民事,著《嚴蔽》一戒曰:“多其察,少其發”,此當時傳為名言。繩之於考據,其理相同,苟於此理辨認明白,養成癖好,一題到手,正好從多方查察證迹,卒可比較剪裁,擇善而從。如斯為之,由慣習而成自然,行文之樂,即存乎是,夫有何形上、形下之別?吾讀子厚《祀朝日說》,見其於《禮》、《詩》、《左氏傳》各籍,採集紛拏,祗偏於幻想作者曾否漏略而未及檢,從不厭惡其所已甄錄者之過於繁多,數百字之短文,雒誦而過,如御珍羞,而慊於嘗鼎,何嘗有上元縣令[53]之深惡痛恨於考據,諸如以火為水,燎原餘燼,循牆失杖,臥地蛇趨云云者?

嘗論世有惡於考據者,乃自制科之法立,利祿之途開,人或專一經而沾沾自喜,又或考不及格而imgimg不開,於焉謗議繁興,人情厭苦,而子厚果胡有者?夫子厚之為《祀朝日說》,亦己為禮部郎,職司所在,不得不考核分明,期於不瀆已耳,倘一旦轉而理財用,掌出納,則子厚將又規畫鹽鐡、錢穀等項,經經緯緯,如數家珍,以自證其才無所不堪,不難想見。子才於別一《與蕺園論文書》有云:“古之聖人,兵農禮樂,工虞水火,以至贊《周易》,修《春秋》,皆時至者為之耳。”愚者之得,理仍曲當,律之子厚,何莫不然?夫是之謂眞本領,夫是之謂眞博學,此除有宋晏同叔外,中清帖括小儒,彼安從而知之?