屠隆搏擊韓退之
明屠隆字緯眞,號長卿,鄞人,舉萬曆進士,以能文名,下筆不能自休,於古今文士,靡不譏彈,對退之搏擊尤甚。其《由拳集》卷之二十三有《文論》,茲擇錄一段於下:
……文體靡於六朝,而唐昌黎氏反之,然而文至昌黎氏大壞焉。昌黎氏蓋所謂文起八代之衰者,今讀其文,僅能摧駢儷為散文耳。姸華雖去,而漆乎無采也,醲腴雖除,而索乎無味也,繁音雖削,而瘖乎無聲也。其氣弱,其格卑,其情緩,其法疏,求之《六經》、諸子,是遵何以哉?世人厭六朝之駢儷,而樂昌黎之疏散,翕然相與宗師之,是以韓氏之文,遂為後世之楷模,建標藝壇之上,而羣趨旌干之下,一夫奮臂,六合同聲,斯不亦任耳而不任目之過乎?《六經》而下,古文咸在,正變離合,總總夥矣,然未有若昌黎氏者,昌黎氏之文,果何法也?藉令昌黎氏之文,出於周、漢,則不得傳,何者?周、漢之文無此者,周、漢誠無用此文為也。昌黎氏之所以為當時宗師而名後世者,徒散文耳,今姑無論其他,即如西漢制誥,誰非散文?沖夷平淡,都無波峭之氣,而朴茂深嚴,遠而望之,則穆然光沈,迫而視之,則神采隱隱,風骨格力,往往而在,昌黎氏之文若是耶?論者謂善繪者傳其神,善書者模其意,昌黎氏之文,蓋傳先哲之神而脫其軀殼,橫古文之意而遷其形畫者也,奚必《六經》,必諸子哉?且風骨格力,韓子焉不有也?嗟乎!令韓子不屑屑[67]於擬古,而古意矯然具存,即奚必如《六經》,如諸子?而自為韓子一家之言可也。今第觀其文,卑者單弱而不振,高者詰屈而聱牙,多者裝綴而繁蕪,寡者率略而簡易,雖有他美,吾不得而知之矣,尙焉取風骨格力於其間哉?厥後歐、蘇、曾、王之文,大都出於韓子,讀之可一氣盡也,而翫之則使人意消,余每讀諸子之文,蓋幾不能終篇也,標而趨之者非韓子歟?……
屠隆之反韓,不能作為單純反韓看,蓋韓所代表者散文,屠為反散文而反韓,於是舉韓同時,以及後來宋、明諸散文家而一切反之,不應有何例外也。然則屠反韓,抑反柳焉否耶?曰:屠可能不反柳。何以言之?夫從古文場而有駢、散二派,陳列以待沽也,文士並非不付代價,而任便取得。代價者何?功夫是也,駢有駢之功夫,散有散之功夫,具駢之功夫者得駢,具散之功夫者得散,具駢兼散之功夫得駢兼散,理有固然,不可強為也。天下文士,固有散之功夫不備而專駢,亦有駢之功夫不備而專散,駢、散之功力俱備,而兼工兩體者,誠亦有之,然不少概見,凡單弱不振,率略簡易如昌黎氏之流,非其選也。嘗論主唱起八代之衰者諸文家,揚言以反駢為職志,獨彼之所謂反駢者,將曾有素養於駢而故吐棄乎?抑於駢向未問津,或淺嘗而中道廢置,從而故示不屑以為名高乎?吾揣屠氏之意,凡工駢而反駢,其人入文場而取得散,可視為已付取散之價,若空疏虛憍、無力為駢如昌黎氏,於斯憑浮誇而主散,易詞言之,己之力不及八代,而空言反八代,則應視作白手入場,陰竊貨物之無賴子,了不足道。以此之故,屠之反韓,應是不包括柳。
杭大宗[68]《古文百篇序》駁屠隆之說,茲引一段如下:
……唐興,修六代之史,有史裁而無史筆,魏徵以史論,燕許以手筆,陸贄以奏議牓子,楊綰[69]、常袞[70]、權德輿[71]以制誥,意雖盛,氣雖雄,猶沿六代之偶儷。昌黎韓愈氏出,約《六經》之旨,起八代之衰,輔之以李翺,角之以柳宗元,衍之以皇甫湜、孫樵,姦窮怪變,大放厥詞,有唐一代之文章,崒然聳於千載之表。近代何大復[72]病狂喪心,乃以為古文亡於韓,屠長卿謂歐陽、蘇、曾、王之文,讀之不欲終篇,此桀犬之吠[73],叔孫武叔之毀[74],不足校也。……
屠長卿所為抨韓,說見本文,無取申敘,獨何大復之說何如者?吾嘗取大復《與李空同[75]論詩》一札,諷繹數過,終覺所持理論,未甚瑩澈,姑試節其書中一部如下:
僕嘗謂詩文有不可易之法者,辭斷而意屬,聯類而比物也,上考古聖立言,中徵秦、漢緖論,下采魏、晉聲詩,莫之有易也。夫文靡於隋,韓力振之,然古文之法亡於韓,詩弱於陶[76],謝[77]力振之,然古詩之法亦亡於謝。比空同嘗稱陸、謝[78],僕參詳其作,陸詩語俳,體不俳也,謝則體、語俱俳矣,未可以其語似,遂得並例也。故法同則語不必同矣,僕觀堯、舜、周、孔、子思、孟氏之書,皆不相沿襲而相發明,是故德日新而道廣,此實聖聖傳授之心也。後世俗儒,專守訓詁,執其一說,終身弗解,相傳之意背矣。今為詩不推類極變,開其未發,泯其擬議之迹,以成神聖之功,徒敘其已陳,修飾成文,稍離舊本,便自杌隉[79],如小兒倚物能行,獨趨顛仆,雖由此即曹、劉[80],即阮、陸[81],即李、杜[82],且何以益於道化也?
意若謂:古文之法,不可徒襲陳迹,而必須推類極變,而開其所未發。彼文靡於隋,誠非振之不可,然徒言振之,將眼前障翳掃除以盡,而還顧己所操持,了無一物。試圖取得周、孔、思、孟不沿襲而相發明之道,終於不知何所措手,勢且不得不如小兒離物獨趨,立見顛仆而已。所謂古文之法亡於韓,乃彼視韓之為文,有同兒戲,又謂古詩之法亡於謝,其由於謝之詩語與詩體,無一不俳,理論正復相等。嘻!大復之論,高矣美矣,韓與謝誠不足以紹古詩文之統,則試以謀之“自創一堂室,開一戶牖,成一家之言以傳不朽”之空同子,恐亦非何、李兩公之所敢自信。雖然,大復標為詩文不可易之法者,不外“辭斷而意屬,聯類而比物”,由前之說,是謂辭達,由後之說,是謂辭工,辭達而工,旣詩文之本能,亦即詩文之止境。韓於古文,固非其倫,舍韓而別求卑不單弱,高非詰屈,多不繁蕪,寡非簡易之標準文才,亦未必定無人在,大雅宏識,其共圖之!
《大復集》有施愚山〔閏章[83]〕一序,略如下:
明正德間,李空同虎視鷹揚,望之森森武庫,學者風靡,固其雄也。大復起而分路抗旌,如唐之李、杜,各成一家,雖嘗貽書辯論,不相下而卒以相成,至今稱“何李”。……昔人目謝詩初日芙蓉,自然可愛,余謂惟大復不愧此語,及其深蔚警健,未嘗不泉湧而山立。嘗考其世,當劉瑾用事時,大復官中書舍人,名藉甚,亟謝病歸,瑾誅,薦起復,以中書入直內閣掌制,慷慨上封事,指斥宦官貴倖,聞者咋舌。……年未四十,卓然成一書垂後,有得乎風人之旨。……至其所謂詩弱於陶,文亡於韓,錢東澗[84]嘗力辨其非,蓋文人矯枉過當,有為而言也。……
尋大復“詩亡於謝、文亡於韓”之說,即在與北地[85]貽書辨論之中,並不見於他項著錄。愚山謂大復詩近謝,而其說有為而發,吾意謝乃大復自箴,而韓則以箴北地。蓋韓侈言非三代、兩漢之書不敢觀,而力不足以赴,與北地高言復古,而才與學兩不相副者適相似,凡此即愚山所謂有為而言也。杭大宗遽從而訾之曰:喪心病狂,論之不切實際,遠遜愚山。又柳子厚《與韋中立論師道書》,曾引用桀犬之喩,謂“度今天下不吠者幾人?”吳摯父點勘此文,竟直詆為淺露,大宗何人?遽復犯此,吾誠不知將下柳州幾等矣。
有明文人妄誕者多,而出自四明[86]者尤甚,屠長卿其一也。長卿微特說不上學識,即行文亦到處文不從而字不順,如實言之:長卿在文壇中,絶無適當地位,可容配置,惟大復反韓,長卿隨聲附和,似仍不得不記以微末分數。夫文亡於韓,是一個絶大好題目,長卿卻做不出好文章,也只得徒呼負負。總之文之風格如何為高抑卑,裝點如何為多抑寡,長卿己且全無主宰,而漫以“單弱”或“簡易”隨意毒詈人,此與醜婦駡街何異?何大復、杭大宗之流,亦較長卿略高一籌耳,嚴以繩之,應都在卑卑不足道之列,而大宗之品尤劣。