二

彭叔夏《〈文苑英華〉辨證》[6]云：

《為文武百官請復尊號六表》，載《柳宗元外集》中，而《唐類表》作“崔元翰”，《文苑總目》作“類表”，而本卷乃作“常袞”。按唐德宗興元元年幸奉天，削去徽號，貞元五年六月，百官請復舊，即此六表是也。〔《舊史》載：貞元五年六月，百官請復徽號，正指此事。〕是時崔元翰為禮部員外郎，歷知制誥，《唐書》稱其詔令溫雅，則《類表》云元翰作，是矣，況又《總目》明言取之《類表》乎！本卷乃誤作“常袞”。袞於建中初卒，至是已十年矣。又柳文收此表，或入《正集》，或入《外集》，按《宗元年譜》：貞元五年，方十七歲，〔時其父以事忤宰相竇參被貶。〕八年始貢京師，其誤可知。

右六表本編未簽，因資互證，特錄彭說。王益知[7]云：“崔元翰六表與《柳集》同樣，六表前後排列亦同，彭叔夏《辨證》，附於元翰第一表後，廑字句稍異。此本殆係根據彭說，加以校正後所刊，故原標常袞之名已不見，宋刊本或仍標常袞名，然罕見耳。”所說亦殊有識。