禮部賀册太上皇后表

本事：永貞元年八月，順宗立皇太子為皇帝，自稱太上皇，立良娣王氏為太上皇后，表賀即此時，子厚尙在禮部。

褕狄亦被於恩光：內司服掌皇后之六服，褕狄為其一。

周旋有四星之輔：《史記·天官書》：“後句四星，末大星正妃。”《索隱》[32]：“句音鉤，句，曲也。”釗按：此指北斗魁之四星，至北斗杓之三星，為太尉、司徒、司空三公之象。

此表：《文苑英華》所載全同，惟“長秋旣登其正位”，“正”作“品”，“褕狄亦被於恩光”，“被”作“洽”，“助日為明”，“助”作“事”。又一本：“配乾稱大”，“配”作“酌”。

釗按：《文苑英華》標題，“太上皇后”下，有“及德妃”三字，表文亦后與妃並列。如“長秋旣登其正位”，此指太上皇后，下句“褕狄”，即指德妃而言，下文“奉養”一聯亦然。褕狄，褕音遙，翟羽飾衣也，《周禮》作“揄狄”，注：“鄭司農[33]云：‘狄’當為‘翟’，翟，雉名。”《英華》從《周禮》，惟“揄”又誤作“榆”。古王后六服之一，又三夫人及上公之妻之命服也，字與“鷂翟”通，《爾雅》：“江淮而南青質，五采皆備，成章曰鷂”，亦曰雉鷂，“鷂”或作“搖”，刻畫其形以為服之飾也。