一
元饒州者,元藇也,各家都不識其人,自王氏《困學紀聞》公揭後,各本猶繳繞[1]不定,此誠可笑。此所謂論政理者,不過一理財之大端耳,中唐言理財有名,如劉晏、楊炎、皇甫鎛、程异輩,大抵與子厚同時,而异尤在八司馬之列,顧《子厚集》中,曾無一字涉异,更不與右列輩流有何討論。此蓋子厚意中若輩所為,止於充賦稅、養祿秩足己而已耳,至富庶且教之[2]大任,概非若輩所能理解。至饒州者,不僅胸懷大任,不同於其他長人者之志,而又深通《春秋》,知取聖人大中之法以為理。用是子厚與之簡牘往復,辯同夢得,酬暢刻至,此書竟成為《集》內獨一無二之作,迴環諷誦,聳異[3]曷任?
本文用字有可注意者,略舉如下:一、“類非今之長人者之志”,類,大率也,與訓都凡之“慮”字,因韻近可互換用。如《漢書》:“慮無不帝制而天子自為者”[4],“慮”易言“類”亦可,子厚此種句子,喜偏用“類”,《與楊憑書》:“類非古之所謂長者也”,亦其例。二、本文“重”字有兩解,一、難也,如“不一定經界,覈名實,而姑重改作”,重,難也,而“難”字有打消意。“重改作”猶言“難改作”,“難改作”猶言“不改作”,《漢書》中所用“重”字,多如此解。又一、加重之意,如“因南人來重曉之”,重曉之者,加重曉之,使得開悟也,不可混作“難”義,與上文“然則蒙者固難曉”句渾淆。三、“蒙之說其在可用之數乎”句,俗手“在”字上加“不”字,此於他條已釋明,不贅。四、又“聞兄之莅政三日,舉韓宣英以代己”兩句,俗手認為“兄”下“之”字可去,不知此類句子,一主句,一關係句,主句者,兄舉韓宣英以代己,關係句者,兄莅政三日也。以歐文律令繩之,“之”字在兩句中為關係代名詞,特歐文不可略,而吾文常略,故讀者不甚理解耳,熟味《論語》:“夫子之至於是邦也,必聞其政”[5]一類句法,當有豁然貫通之境。[6]五、“宣英達識多聞,而習於事,宜當賢者類舉”三句,俗手多斷句在“事宜”,不知“宜當”為子厚慣用語,吾別有解,亦不贅。