李越縵讀《呂衡州集》,於同治十一年壬申五月十二日記云:

和叔之文,當時儗之左丘、班固,誠非其倫,然根柢深厚,自不在同時劉夢得、張文昌之下。其文如《三受降城碑銘》,《古東周城銘》,《成皋銘》,《酹王景略[22]文》,《凌煙閣勳臣頌》,《狄梁公[23]傳贊》,《張荊州[24]畫像贊》等,置之《韓》、《柳集》中,亦為高作。其他書、表,多有可觀,議論亦甚平正,此以見八司馬中,固多君子,其氣象格律,皆出於學問,自非李元賓[25]輩所可及也。

越縵就文論文,所為位置和叔之處,自形公允,惟和叔並不在八司馬中,越縵囫圇呑棗,可見於和叔政治地位,未甚留意。[26]夫和叔之文章評價,劉夢得以賈生、荀卿相許,早有定論,惟夢得歷抵和叔所為篇名,而其下續一語曰:“佗咸有為為之。”有為〔去〕者何?夢得難於言明,由此可知《和叔集》中,有若干首難依表面價値,匆匆看過,如第一卷開宗明義之《繇鹿賦》,即其例也。吾於此賦之詮釋,屢見他條,不更覼縷,惟錄其文於左,以諗天下之知言者。

繇鹿賦〔幷序〕

貞元己卯歲〔即貞元十五年〕,[27]予南出穰樊之間,遇野人縶鹿而至者。問之,答曰:此為由鹿,由此鹿以誘致羣鹿也。備言其狀,且曰:此鹿每有所致,輒鳴嗥不飲食者累日。余喟然曰:虞之即鹿也,必以其類致之,人之即人也,亦必以其友致之,實繁有徒[28],從古然矣。嗟夫!鹿無情而猶知痛傷,人與謀而宴安殘酷,彼何人斯?彼何人斯?物微感深,遂作賦曰:

鹿之生兮,亦稟亭毒[29],備齒角而無競,循性情而自牧,姑有昧於行止,[30]尙焉知乎倚伏[31]。捨爾崇林,輕遊近麓,偶巧網之生致,蒙主人之全育。飲以渫井[32],飼於芳庭,寢訛荃柔,騰倚蘭馨。露往霜來,日安月寧,雖矯性[33]而非樂,終感恩而不驚。曾不知養非玩物,用有深意,命之曰繇,俾陷其類。涼秋八月,爽景清氣,羈致山阿,縻於蹊隧[34]。設伏以待,翳叢而伺,同氣相求,誘之孔易。將必慕侶,豈云貪餌?呦呦和〔去〕鳴,麌麌[35]狎至,彼泯慮於猜信,此無情於誠偽。孰是倉卒?禍生所忽,毒鏑歘[36]以星貫,潛機劃其電發。或洞胸而達腋,或折足而碎骨,望林巒兮非遠,顧町疃[37]兮未滅。風嗥澤而北至兮,日掩山而西沒,走駭侶於巖煙,叫飢麛[38]於澗月,苟行路之聞者,孰不心摧而思絶?相爾由矣,野心而仁,望純束而驚顧,隨獲車而逡巡。視鼎中之消爛,觀杌[39]上之割分,忽哀鳴以感類,若沈痛之在身。雖復處之密邇,享以豐珍,比檻猿之駭躍,同海鳥[40]之愁辛。敢擇蔭而後死,思走險其何因?痛無知以相陷,含惋毒而莫申。客有感而言曰:物誠有諸,人亦宜乎!撫事成比,原心即殊。借如淮陰構禍,寃在神理,通[41]說且拒,豨[42]謀寧起?堂堂蕭公,實曰知己,紿致鐘室,寧胡忍此?呂祿之難,誰非漢臣?交則不義,賣亦不仁。彼美酈生,旣為交親,誘襲軍印,豈無他人?於戲!微獸傷類,如不自容,伊人賣友,以享其功,滅交道兮墜義風。曾麋鹿之不若,何仁信之可宗?已焉哉!諒此世之茫茫,吾未見其始終。〔釗案:“滅交道兮墜義風”上,顯脫一句,今無可考。〕

《舊唐書·武宗紀》云:

右庶子呂讓進狀:亡兄溫女,太和七年,嫁左衛兵曹蕭敏,生二男。開成三年,敏心疾乖忤,因而離婚。今敏日愈,卻乞與臣姪女配合。

論者指此類紀載猥瑣,殊嫌支蔓,〔邵晉涵《南江書錄》立此說。〕然吾人得以考見和叔後人之生活狀況,亦是一得。查和叔歿於元和六年,距太和七年為二十三年,此女不知在父歿時幾歲。然唐時婚姻制度,二十五、六歲出嫁,大是遲婚。太和七年,至開成三年為五年,是離婚時殆過三十歲矣,離後復合,又不知經歷幾載,呂讓是和叔幼弟,《子厚集》中有書與之。

南昌尙宛甫〔鎔〕[43]《聚星札記》,有一條記和叔文詞,所見與越縵相近:

李元賓〔觀〕自謂以意到為詞,詞訖成章,陸希聲[44]稱其尙於詞,故詞勝其質。鎔案:其文六卷,大率矜詞氣而短意味,不耐含咀。其時呂溫頌狄仁傑曰:“取日虞淵[45],洗光咸池[46],潛授五龍,夾之以飛”,此則修詞之最善者,元賓《郊天頌》,《斬白蛇劍贊》,無此警拔也。