一
裴墐,字封叔,塤字行具,又字應叔,行十四,河東聞喜人。墐為子厚姊丈,曾為墐書墓碣,高祖行儉,字守約,曾祖光庭,字連城,玄宗侍中,祖稹,累遷祠部員外郎,父儆,字九思,官至大理卿。瑾中貞元三年進士,再佐禮儀使杜黃裳為崇陵、豐陵判官,尋刺金州,決高弛隟,去人水禍,即本書所謂“金州考績已久”者也。塤為墐弟,族望世序自全同,儆四子,堅、墐、埴、塤,咸以文學顯於世。
十二兄宜當更轉右職:宜、當字聯用,子厚慣習,與《答元饒州論政理書》:“宜當賢者類舉”,筆法正同,惟“當”字讀去聲,抑平聲,似在兩可。白居易《續古詩》云:“窈窕雙鬟女,容德俱如玉,……宜當備嬪御,胡為守幽獨?”宜、當字連用,似當時一般文人,都如是為之。
十四兄嘗得數書無恙:“十四兄”“四”字疑有誤,解見後。
玄冥所不統:玄冥,水官,《禮記·月令·冬》:其日壬癸,其帝顓頊,其神玄冥。
當已平奚虜:此指吐突承璀討鎭冀王承宗,事在元和四年。
譸張排拫:拫,下恩反,音痕,《漢書·灌夫傳》:“及竇嬰失勢,亦欲引繩排拫生平慕之後棄之者”,孟康[71]注:“引繩以彈,排擯拫挌之也”,師古曰:“孟說近之,‘拫’音下恩反,‘挌’音下各反,言嬰與夫共相提挈,有人生平慕嬰夫,後見其失職而頗慢弛,如此者共排退之,不復與交,譬如相對挽繩而拫挌之也,今吳、楚俗猶謂牽引前卻為拫挌也。”前卻為拫挌云者,謂二人一前一卻,以手作勢,同時發為聲音,其反切恰為下恩下各,皆出於喉,猶言“哼哈”〔如俗言哼哈二將。〕或“邪許”也。以是拫挌皆從手,毛刻[72]《漢書》:拫挌二字皆從木,作“根格”,實大誤。蓋根切古痕,不當切下恩,格切古柏,不當切下各,此二紐者,《漢書·注》明明作“下”,不作“古”,讀者從來抹煞過去,不加注意,殊屬異常疏忽。況《集韻》與《韻會》,並於“挌”字下作:“曷各切,音鶴,拫挌,牽引也”,又《朱子語錄》:“《漢書》‘引繩排拫不附己者’,今人誤讀‘拫’為‘根’,拫挌,猶云抵拒擔閣也,引繩排拫,如以繩抵拒然。”上兩條皆見《康熙字典》,按《語錄》:“《漢書》‘引繩排拫不附己者’”句,與《漢書》:“亦欲引繩排拫生平慕之後棄之者”句,構造相同,不可如俗手於“排拫”下斷句,應注意。